حكومة المملكة المتحدة造句
例句与造句
- وسيقدم الفريق إلى حكومة المملكة المتحدة تقريرا عن النتائج التي ينتهى إليها(4).
该队将向联合王国政府提交其调查结果报告。 - مواصلة حكومة المملكة المتحدة تعزيز تشريعاتها في مجال ترتيبات العمل المرنة.
○ 联合王国政府继续加强弹性工时制度的立法。 - 61- ولا تقترح حكومة المملكة المتحدة فترة احتجاز سابق للمحاكمة مفرطة في الطول.
联合王国没有提议过度使用起诉前拘押手段。 - 11- كما تجري حكومة المملكة المتحدة إصلاحات أساسية لنظام الضمان الاجتماعي.
联合王国政府还正在从根本上改革社会保障制度。 - ليس لدى حكومة المملكة المتحدة تعليق على الجزء اﻷعظم من مشروع المادة ٤٠.
联合王国政府对草案第40条大部分没有意见。 - ويمكّن الخيار الأخير حكومة المملكة المتحدة من اتخاذ تدابير انتصاف عاجلة.
后一种办法可以使联合王国政府迅速采取补救行动。 - ويحمل القانون حكومة المملكة المتحدة مسؤولية كفالة احترام التشريع.
根据该法，联合王国政府有责任确保法律得到贯彻落实。 - 9- تقترح حكومة المملكة المتحدة تعديلاً على المادة 3 من مشروع الاتفاقية المتعلقة بحجز السفن.
联合王国政府提议修改扣船公约草案第3条。 - وتشجع حكومة المملكة المتحدة حكومة جزر فوكلاند على تنمية اقتصادها ومستقبلها.
联合王国政府鼓励福克兰群岛政府开拓其经济和未来。 - تم، في موضع سابق شرح معارضة حكومة المملكة المتحدة لمفهوم الجنايات الدولية.
上文说明了联合王国政府对国际罪行概念表示的反对。 - وقال إن منظمته مستعدة لإجراء حوار بناء مع حكومة المملكة المتحدة في هذا الصدد.
他的组织愿就此与联合王国政府进行建设性对话。 - ورحب ممثل حكومة المملكة المتحدة بالتقدم الذي يجري إحرازه في عملية استعراض الدستور.
这位代表指出，联合王国欢迎宪法审查方面的进展。 - لا يسع حكومة المملكة المتحدة قبول التحفظات التي أبدتها حكومة الجمهورية الفرنسية().
联合王国政府不能接受法兰西共和国政府提出的保留。 - وتسمح حكومة المملكة المتحدة بالاطلاع العام على سجلاتها الخاصة بالأجسام الفضائية.
联合王国政府允许公众对空间物体的登记情况进行检查。 - لا يسع حكومة المملكة المتحدة قبول التحفظات التي أبدتها حكومة الجمهورية الفرنسية().
联合王国政府不能接受法兰西共和国政府提具的保留。