حكومة الصين造句
例句与造句
- وطُلب إلى حكومة الصين المساعدة في تتبع سلسلة ملكية هذه الشاحنات.
专家组要求中国政府协助追查这辆卡车的所有权链。 - وستواصل حكومة الصين تشجيع ودعم تنمية أنشطة الصين الفضائية الذاتية .
中国政府将继续鼓励和积极支持中国航天事业的发展。 - وفيما يتعلق بالزيارات القطرية فإن حكومة الصين دعت المقرر الخاص لزيارة البلد.
关于国别访问，中国政府邀请特别报告员访问该国。 - 55- وتعير حكومة الصين دائماً لمسألة السلامة في العمل وحماية العمال أهمية كبيرة.
中国政府历来高度重视安全生产和劳动保护问题。 - وعلى سبيل المثال، وضعت حكومة الصين مادة الكلوروفورم على قائمتها الخاصة بالمواد الخاضعة للمراقبة.
例如，中国政府已将氯仿列入其管制物质清单。 - آراء حكومة الصين بشأن تدابير بناء الثقة في السياق الإقليمي ودون الإقليمي
中国政府关于区域和次区域建立信任措施问题的看法 - ولتعزيز تنمية الأطفال، اتخذت حكومة الصين مجموعة من التدابير الإيجابية.
中国政府在促进儿童发展方面采取了一系列积极的措施： - وفيما عززت حكومة الصين الاستثمار الوارد، شجعت الاستثمار الأجنبي المباشر الصادر.
中国政府在引进外资的同时也鼓励外向外国直接投资。 - كما أعلنت حكومة الصين مؤخرا عن تبرعها بمبلغ 000 150 دولار لدعم مبادرات “النهج الريادي”.
中国政府最近也认捐15万美元支助旗舰活动。 - وأنشأت حكومة الصين صندوقا خاصا لدعم الاستثمار والتعاون في أفريقيا.
中国政府设立一项特别基金，以资助在非洲的投资和合作。 - 270- ولقد استثمرت حكومة الصين موارد لبناء عدد كبير من المرافق الأساسية وجعل العلوم في متناول مدارك الجمهور.
中国政府投资建设了很多科普基础设施。 - وما فتئت حكومة الصين تُقدّر الدور الذي تؤديه المنظمات المدنية للأشخاص ذوي الإعاقة حق قدره.
中国政府历来重视民间残疾人组织的重要作用。 - 41- واستطرد قائلا ان حكومة الصين تعارض أي تدخل في الشؤون الداخلية لأي بلد بهدف منع الفساد.
中国政府反对以防止腐败为名干涉一国内政。 - إن حكومة الصين ملتزمة بتعزيز حقوق الإنسان والحريات الأساسية للشعب الصيني وحمايتها.
中国政府致力于促进和保护本国人民的人权和基本自由。 - وشكر ممثل بربادوس بصفة خاصة حكومة الصين لما قدمته من مساعدة في هذه العملية.
代表特别要感谢中国政府在这一过程中提供的帮助。