حكومة أستراليا造句
例句与造句
- 101- تقر حكومة أستراليا بحق الأشخاص ذوي الإعاقة في الاحتفاظ بخصوبتهم على قدم المساواة مع الآخرين.
澳大利亚政府确认残疾人享有与他人同等地保留其生育力的权利。 - وقد رشحت حكومة أستراليا السيد ديفيد داتون لملء الشاغر الناشئ عن استقالة السيد فوكس.
澳大利亚政府已经提名戴维·达顿填补因福克斯先生辞职而出现的空缺。 - وقد رشحت حكومة أستراليا غوردون إيكرسلي لملء الشاغر الناشئ عن استقالة السيد داتون.
澳大利亚政府已经提名戈登·埃克斯雷填补因达顿先生辞职而出现的空缺。 - مشروع بروتوكول للاتفاقية أعدته حكومة أستراليا لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
澳大利亚政府编拟供缔约方会议第十五届会议通过的《公约》议定书草案。 - مشروع بروتوكول للاتفاقية أعدّته حكومة أستراليا لاعتماده في الدورة الخامسة عشرة لمؤتمر الأطراف.
澳大利亚政府编拟供缔约方会议第十五届会议通过的《公约》议定书草案。 - تعليقات حكومة أستراليا على الملاحظات الختامية(أ) التي اعتمدتها لجنة القضاء على التمييز
澳大利亚政府就消除种族歧视委员会通过的 关于澳大利亚第十次、十一次和十二次 - ووردت مساهمة مالية إضافية من حكومة أستراليا لتيسير تنظيم جانب من حلقة العمل المقرر عقدها في آسيا وجزر المحيط الهادئ.
澳大利亚政府为在亚洲和太平洋岛屿举行研讨会提供了部分资金。 - وأقام مركز الإعلام في كانبيرا شراكة مع حكومة أستراليا لإجراء مناقشات رفيعة المستوى في برلمان البلد.
堪培拉新闻中心与澳大利亚政府合作，在该国议会举行了一次高级别讨论。 - وستتحمل حكومة أستراليا تكاليف تحليل الردود على الاستبيان من قبل الأستاذ ماكّورماك؛
澳大利亚政府将承诺支付McCormack教授承担的调查表答复分析工作的费用； - وتضع حكومة أستراليا الغربية سياسات ومشاريع وتتخذ مبادرات لتعزيز وضع المرأة واستدامتها.
西澳大利亚州政府制定了提高妇女地位和加强其可持续发展的相关政策、计划和举措。 - بيد أن حكومة أستراليا قد أفادت بعدم تلقي أي طلبات للمساعدة في إطار البرنامج فيما يتعلق بمراقبة السلائف.
不过澳大利亚政府报告，该方案项下尚未收到与前体管制有关的援助请求。 - ويُتوقع أن يكون إجمالي تمويل حكومة أستراليا للعلم والابتكار في حدود 52 مليار دولار على مدى تلك الفترة.
澳大利亚政府在此期间向科学和革新投入的总资金预计大约为520亿美元。 - إن حكومة أستراليا ملتزمة بمساندة المرأة والرجل للمشاركة على قدم المساواة في العمل بأجر، وفي الحياة الأسرية والمجتمعية.
澳大利亚政府积极支持男女平等地参与有报酬的工作，家庭生活和社会生活。 - وقد نوهت المتحدثة، على سبيل المثال، بالمشاورات التي أجرتها حكومة أستراليا مع الشعوب الأصلية بشأن الخطة الوطنية الجديدة المتعلقة بالتعليم.
例如，她提到了澳大利亚政府就新的国家教育计划同土着人民进行了协商。 - (ب) يمثّل مساهمات حكومة أستراليا (1.1 مليون دولار) وحكومة اليابان (0.6 مليون دولار).
b 为澳大利亚政府(110万美元)和日本政府(60万美元)的捐助。 H. 特派团间合作