حكمتيار造句
例句与造句
- وتهدد جماعات أخرى، مثل الحزب الإسلامي بزعامة غلب الدين حكمتيار (المدرج اسمه في قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة تحت الرقم المرجعي الدائم QI.H.88.03)، برفض المحادثات ما لم تشرك فيها().
其他群体,如吉尔布丁·希克马蒂亚尔领导的伊斯兰党(列入 " 基地 " 组织制裁名单的编号为QI.H.88.03),已威胁说,如果不把他们包括在内,他们将拒绝谈判。 - الصلات بحركة الطالبان - في الفقرة 18، أوصى الفريق بأن تنظر اللجنة في وسيلة لنقل اسم غُلب الدين حكمتيار (.QI.H.88.03) من قائمة الجزاءات المفروضة على تنظيم القاعدة إلى القائمة الموضوعة بموجب القرار 1988 في ضوء التطورات السياسية في أفغانستان.
与基地组织有关联者。 鉴于阿富汗的政治事态发展,监测组在第18段中建议委员会考虑一项机制,将吉尔布丁·希克马蒂亚尔(QI.H.88.03)从《基地组织制裁名单》改放到《1988号决议名单》上。 - 24 -وذكر محاورون أفغان مراراً لفريق الرصد أنهم يرحبون بأي ميزة تحسِّن من قدرتهم على التفاوض مع كَلبدين حكمتيار قد تنشأ عن إدراج اسمه في قائمة الجزاءات لعام 1988، باعتبار أن الإجراءات الخاصة بمنح الإعفاءات من نظام الجزاءات لعام 1988 تتضمن خيار التخفيف من الجزاءات الموقعة على أي طرف يشارك في عملية السلام.
阿富汗对话者多次对监测组表示,他们乐于看到通过将希克马蒂亚尔列入1988制裁名单而加强对其的谈判能力,因为1988制裁制度的具体豁免程序规定可以放宽对和平进程参与者的制裁。
更多例句: 上一页