حق تقرير المصير造句
例句与造句
- 30- حق تقرير المصير هو الإطار الدولي التقعيدي للحق الجماعي في المشاركة.
集体参与权利的标准国际人权框架是自决权。 - وثمة شرط أخر يتمثل في ممارسة حق تقرير المصير للشعوب الأصلية ومجتمعاتها.
另一项条件是土着人民及其社区行使自决权。 - ولذلك فإن إدراك حق تقرير المصير ينطوي على تأثير مباشر على قضية حقوق اﻹنسان.
实现自决权因此对人权事业有直接的影响。 - واﻷولى بالدولة القائمة باﻹدارة أن توجه جهودها نحو منح حق تقرير المصير لغوام.
管理国最好把力量用在确保关岛自决的方面。 - وقال إنه يسلم بأن حق تقرير المصير هو السبيل إلى صون الثقافات والمجتمعات الأصلية.
他承认自决是保存土着文化和社区的办法。 - ولا يوجد حق سيادي له أسبقية على حق تقرير المصير وحق تقرير الهوية الذاتية.
最大的主权莫过于自决和自我认同的权利。 - ويؤكد الإعلان على أن حق تقرير المصير ستتم ممارسته على نحو يتماشى مع القانون الدولي.
《宣言》强调，应根据国际法行使自决权。 - وينبغي للأمم المتحدة أن تعمل على منح كشمير حق تقرير المصير في أقرب فرصة ممكنة.
联合国应当尽早解决克什米尔自决的问题。 - ويشدد الإعلان على ضرورة ممارسة حق تقرير المصير بما يتوافق والقانون الدولي.
《宣言》强调指出，应根据国际法来行使自决权。 - وكانوا ثابتين وواضحين، غير أنهم حُرموا من حق تقرير المصير
这些代表一贯立场明确一致，但其意见总是不为人接受。 - واليوم، فإن جميع الدول الأفريقية حصلت على حق تقرير المصير ونالت حكم الأغلبية.
现在，所有非洲国家已经实现了自决和多数决制。 - وفي بعض الدول، ساعد النظام الاتحادي على ضمان حق تقرير المصير لأجزاء من السكان.
在一些国家，联邦制保障了部分人口的自决权。 - وهو يسبق حق تقرير المصير ويمثل جزءاً لا يتجزأ منه.
拥有家园的权利优先于自决权，并且与自决权不可分离。 - " )د( تساوي الدول في السيادة وكفالة حق تقرير المصير للشعوب.
" (d) 各国主权平等和人民自决。 - إن ميثاق الأمم المتحدة يمنح حق تقرير المصير لسكان الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي.
《联合国宪章》给予非自治领土人民自决的权利。