حقوق التأليف造句
例句与造句
- كما يوفر قانون حقوق التأليف والنشر الجديد حماية للمعلومات الإلكترونية الخاصة بإدارة الحقوق.
新的《版权法》还规定对有关权利管理的电子信息实行保护。 - وبموجب هذا القانون، يمكن للأشخاص المصابين بإعاقة الحصول مجاناً على جميع مضامين حقوق التأليف والنشر.
根据该法，残疾人可以免费获得所有受版权保护的内容。 - 54- تشابكت حقوق التأليف والنشر على نحو وثيق مع مختلف جوانب إنتاج الأعمال واستنساخها وتوزيعها منذ البداية.
版权从一开始就与着作的生产、复制和发行紧密相关。 - وشُدّد على أن ذلك الحق ضروري لكي يتسنى الائتمان لصاحب حقوق التأليف والنشر.
会上还强调，这种权利对于版权所有人取得信贷的能力至关重要。 - واعتمدت الحكومة في الفترة الأخيرة مشروع قانون يضمن حقوق التأليف والنشر بغية حماية حقوق الملكية الصناعية.
版权也受保护，政府刚通过一项保护工业产权的法律草案。 - 289- ويحمي قانون حقوق التأليف والنشر مصالح وحقوق جميع الفنانين بغض النظر عن إعاقتهم.
《着作权法》保障了所有艺术家的权益，不管其是否患有残疾。 - (ج) قانون حقوق التأليف والأداء لعام 1994 (جمعية حماية حقوق تأليف الموسيقى في زامبيا).
1994年的《版权和表演权法》(赞比亚音乐版权保护学会)。 - وتحدد المادة 4 من هذا القانون حماية حقوق التأليف للإبداع الفكري في المجالات الأدبية والفنية والعلمية.
该法第4条规定保护文学、艺术和科学领域的智力创作的版权。 - والمشكلة التي تعاني منها حقوق التأليف والنشر لا ترتبط بالقانون بحد ذاته، بل باحترامه وتنفيذه.
版权的问题并不是法律本身的问题，而是在于遵守并执行的问题。 - وتوجد لدى بعض الدول سجلات مماثلة من أجل تسجيل حقوق التأليف والنشر، لكن الممارسة المتبعة ليست واحدة في كل الدول.
有些国家也有类似的版权登记处，但各国的做法不一。 - وظلت قضية وضع حقوق التأليف الخاصة بمدونات وسجلات القانون الليبري تعرقل استنساخ ونشر هذه المواد.
《利比里亚法典和记录》的版权地位问题妨碍了这份材料的印发。 - ويشمل نظام حماية حقوق الملكية الفكرية حماية حقوق التأليف والنشر والحقوق ذات الصلة وكذلك حماية الحقوق الصناعية.
知识产权保护制度包括保护版权和相关权利以及保护工业产权。 - 42- والمطالبات بوجود جمعية قوية ومستقلة لتحصيل حقوق التأليف مطالبات صريحة وإن كانت متشددة.
对一个强有力的独立着作权收款协会的要求很直接了当，但也很严格。 - 1037- ويحمي قانون الملكية الفكرية حقوق التأليف والنشر المعلَّقة أيضاً، وذلك بتوفير حقوق تأليف ونشر تلقائية.
《知识产权法典》还通过自动版权机制对悬而未决的版权进行保护。 - وتتمتع جميع الأعمال الأدبية والفنية والموسيقية بحماية حقوق التأليف المشمولة في قانون حقوق التأليف لعام 1991.
文学、戏剧、艺术以及音乐作品全部受到《1991年版权法》的保护。