حقوق الإنسان في بيلاروس造句
例句与造句
- تقرير مقدم من السيد أدريان سيفيرين، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
白俄罗斯人权状况特别报告员阿德里亚·塞韦林先生的报告 - موقف جمهورية بيلاروس بشأن ولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس
白俄罗斯共和国关于白俄罗斯人权状况特别报告员任务的立场 - 64- وهكذا، يبدأ تجاهل حقوق الإنسان في بيلاروس بإنكار الحق في هوية (وطنية) ثقافية.
因此，白俄罗斯对人权的忽略首先就是否认文化(国民)特性。 - (ب) أن توصي بأن تنظر لجنة حقوق الإنسان في حالة حقوق الإنسان في بيلاروس في دورتها القادمة؛
建议人权委员会下一届会议审议白俄罗斯境内的人权状况； - ويقدم المقرر الخاص توصيات لتحسين حالة حقوق الإنسان في بيلاروس تماشيا مع التزاماتها الدولية.
特别报告员就白俄罗斯遵循国际义务、改善人权状况提出了建议。 - وهذا الوضع يوضّح أن أوجه القصور المتصلة بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس هي ذات طبيعة نُظُمية.
这种局面显示出了白俄罗斯在人权问题上存在的制度性质弊端。 - وبناءً عليه، يتضمن انتهاك حقوق الإنسان في بيلاروس بعداً جنائياً يجب مزيد التحري بشأنه.
因此，在俄罗斯的人权侵犯行为具有一个需要进一步调查的犯罪内容。 - فبلدها لا يعترف بولاية المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس ولن يتعاون معه.
它不承认白俄罗斯人权状况特别报告员的任务，并且不会与他合作。 - ومن شأن هذه العقوبة أن تمنع المدافعين عن حقوق الإنسان في بيلاروس من الاتصال بالمكلفين بالإجراءات الخاصة للأمم المتحدة.
这可能会阻止白俄罗斯人权扞卫者与联合国特别程序进行联系。 - تعليقات بيلاروس على تقرير مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان بشأن حالة حقوق الإنسان في بيلاروس
白俄罗斯对联合国人权事务高级专员关于白俄罗斯人权状况 报告的意见 - وفي عام 2007، أعـرب المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس عن رأي مماثل(117).
116 2007年，白俄罗斯人权状况特别报告员表达了类似看法。 117 - وقد لاحظ المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس العديد من الاعتداءات التي استهدفت أعضاء المعارضة السياسية(ه).
白俄罗斯人权状况特别报告员注意到了对政治反对派成员的几次袭击。 - 97-9- مواصلة التعاون مع الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات الدولية لتعزيز حقوق الإنسان في بيلاروس (فلسطين)؛
9. 继续与联合国和其他国际组织合作，增进白俄罗斯的人权(巴勒斯坦)； - وقال إن مشروع القرار يمثل أيضا إجابة على مشروع القرار الخاص بحالة حقوق الإنسان في بيلاروس المقدم بمبادرة من الولايات المتحدة.
他还对美国倡议提交的有关白俄罗斯人权状况的决议草案做出了回答。 - 14- ويشمل نظام الدولة لحماية حقوق الإنسان في بيلاروس هيئات رسمية ومسؤولين مكلفين بحماية حقوق الإنسان وتعزيزها.
在白俄罗斯境内保护人权的国家体系包括负责保护和促进人权的机构和公职人员。