حقوق الإنسان الأساسية造句
例句与造句
- وتلتزم الدولة التزاماً تاماً باحترام حقوق الإنسان الأساسية وحمايتها.
国家的首要义务是尊重和保障基本权利。 - ويشكل احترام حقوق الإنسان الأساسية إحدى الركائز الأساسية لسيادة القانون.
尊重基本人权是法治的基本支柱之一。 - ويعد التعليم أحد حقوق الإنسان الأساسية البالغة الأهمية.
教育是所有人的一项十分重要的基本人权。 - ويتعبر احترام حقوق الإنسان الأساسية من الدعائم التي تقوم عليها سيادة القانون.
尊重基本人权是法治的支柱之一。 - 10- تعزيز الجهود لضمان احترام حقوق الإنسان الأساسية (فلسطين)؛
加紧努力确保尊重基本人权(巴勒斯坦)； - 37- تحترم فييت نام حقوق الإنسان الأساسية المكفولة للمحتجزين في جميع الأحوال.
越南一贯尊重被拘留者的基本人权。 - ونحتاج إلى الأمم المتحدة في ضمان حقوق الإنسان الأساسية لكل الشعوب.
我们需要联合国为所有人确保基本人权。 - وإذ تشير إلى حقوق الإنسان الأساسية المبينة في ميثاق الأمم المتحدة،
忆及《联合国宪章》所概述的基本人权， - وحماية وتعزيز حقوق الإنسان الأساسية هي أحد الأهداف الرئيسية للأمم المتحدة.
保护和促进人权是联合国主要目标之一。 - وفي جميع الحالات، التقيد بمعايير حقوق الإنسان الأساسية مهم للغاية.
在所有情况下都务必要尊重基本人权准则。 - 270- ويكرس الدستور حقوق الإنسان الأساسية لجميع البليزيين.
所有伯利兹人的基本人权都体现在《宪法》中。 - ينبغي أن يتسق مشـروع الاتفاقية مع معاهدات حقوق الإنسان الأساسية الأخرى
公约草案应该与其他核心人权条约保持一致 - فميثاقنا يقر حقوق الإنسان الأساسية وكرامة الإنسان وقدره.
我们的《宪章》提到基本人权和人的尊严和价值。 - الالتزام بدعم حقوق الإنسان الأساسية حسبما تنص عليه قوانين حقوق الإنسان المقبولة
承诺支持公认人权法律所载的基本人权； - ١١٧- يمكن أيضاً تقييد حقوق الإنسان الأساسية في أوقات الطوارئ الخطيرة.
在极端紧急情况之下，基本人权可被减损。