حفظ المعلومات造句
例句与造句
- حفظ المعلومات المحدثة وذات الصلة وسهلة الاستخدام والمتاحة بسهولة في نظام اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان على الموقع الإلكتروني للمفوضية السامية للأمم المتحدة لحقوق الإنسان، بما في ذلك تقويم تقديم التقارير وقاعدة بيانات التوصيات، لتسهيل وصول هيئات الأمم المتحدة الأخرى إلى هذه المعلومات واستخدامها.
在联合国人权高专办网站保存关于条约机构系统的针对性强、方便使用及查阅的最新信息，包括报告日程安排和建议数据库，以方便其他联合国机构访问和使用这些信息。 - وسوف يتولى فرع الأمن القومي تنسيق الدعم الذي تقدمه شُعَب مكتب التحقيقات الاتحادي الأخرى، سواء تعلق الأمر باستخلاص المعلومات من الوثائق ومن وسائط حفظ المعلومات الإلكترونية التي عثر عليها في مخبأ إرهابي أو بجهود التوعية المبذولة لتجنيد القطاع الخاص لمعرفة المصدر الذي تم منه اقتناء مواد الأسلحة أو الدفاع عن الأصول الوطنية الأساسية.
国家安全处将协调联邦调查局其他部门的支持，包括研究从恐怖分子窝藏地点起出的文件和电子媒体，开展外联活动，请私营部门跟踪购置武器级材料的情况或保卫关键国家资产。 - يطلب إلى الأمين العام أن يتخذ جميع التدابير اللازمة التي تكفل التصرف بشكل ملائم في محفوظات لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش وفي ممتلكاتها الأخرى في إطار ترتيبات تضمن، على وجه الخصوص، حفظ المعلومات الحساسة المتعلقة بالانتشار أو المعلومات التي تقدمها الدول الأعضاء في إطار من السرية، تحت رقابة مشددة، ويطلب كذلك إلى الأمين العام إبلاغ مجلس الأمن في غضون ثلاثة أشهر بالخطوات المتخذة في هذا الصدد؛
请秘书长采取一切必要措施，适当处置监核视委的档案和作出了安排的其他财产，尤其确保敏感的扩散信息或会员国秘密提供的信息得到严格监管，还请秘书长在三个月内就这方面采取的步骤向安全理事会通报；
更多例句： 上一页