حفظ التنوع البيولوجي造句
例句与造句
- (ب) الترويج لأهداف حفظ التنوع البيولوجي في استراتيجيات وخطط التعدين؛
(b) 在采矿战略和计划中促进生物多样性保护方面的目标; - كما تقدم مجموعة أدوات واسعة النطاق تتعدى الحدود التقليدية لحفظ الغابات، ولكن تساهم بشكل جماعي في حفظ التنوع البيولوجي للغابات.
这些手段都有助于养护森林的生物多样性。 - وثمة حاجة إلى توظيف استثمارات مطردة لتحقيق فعالية حفظ التنوع البيولوجي داخل المناطق المحمية وخارجها(ج).
需要持续投资,有效地维护保护区内外的生物多样性。 c - واختتم بيانه بالقول إن حفظ التنوع البيولوجي يمثل تحديا عالميا لا يقل أهمية عن تغير المناخ.
保护生物多样性是一个立足于气候变化的全球性挑战。 - منظمة أنصار حفظ التنوع البيولوجي في أوغندا
" 乌干达生物多样性保护者 " 组织 - يلزم تصميم برامج لتعزيز حفظ التنوع البيولوجي في المناطق الساحلية وإصﻻح المناطق المتدهورة.
需要制定方案加强保护沿海地区的生物多样性及恢复退化地区。 - " تقييم أثر المشاريع الموجهة نحو حفظ التنوع البيولوجي واستخدامه المستدام "
厄瓜多尔 -- -- 对保护和可持续利用生物多样性项目影响的评价 - وقد سلم أنصار حفظ الطبيعة بأنه لا يمكن فصل حفظ التنوع البيولوجي عن احتياجات السكان المحليين.
他们承认对生物多样性的保护不能与当地人口的需求分开。 - وفي عام 2003، أولي اهتمام خاص بتعزيز حفظ التنوع البيولوجي في مناطق الصراع المسلح.
2003年,特别重视促进武装冲突地区的生物多样性的养护。 - حفظ التنوع البيولوجي لقاع البحار وتنظيمه في الأماكن الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية
国家管辖范围以外地区海底生物多样性的养护和管理 离岸能源生产 - ويمكن أن تساعد برامج السياحة الإيكولوجية في حالة إدارتها على النحو الصحيح، على حفظ التنوع البيولوجي في المنطقة.
生态旅游如管理得当会有助于本区域生物多样性的保持。 - ومن شأن ذلك أن يمكّن من إعداد تحليل جدوى تكاليف حفظ التنوع البيولوجي واستخدامه على نحو مستدام.
这才能为生物多样性的养护和可持续使用进行成本效益分析。 - بيد أن هنالك عددا من التحديات تعوق تعزيز حفظ التنوع البيولوجي وحماية خدمات النظم الإيكولوجية.
然而,在促进保护生物多样性和生态系统服务方面,存在若干挑战。 - ● تمسكهم بمبدأ حفظ التنوع البيولوجي واﻹدارة المستدامة للنظم اﻹيكولوجية الحراجية في وسط أفريقيا،
支持生物多样性养护原则,并支持中部非洲森林生态系统的可持续管理; - الحد من الضغط على الأرض يخلّف الموئل من أجل حفظ التنوع البيولوجي في الموقع، وبالتالي تشجيع استخدامها
减少土地压力,使生境得到就地保护,从而促进生物多样性的利用