حصرا造句
例句与造句
- والقواعد البريطانية في أنتاركتيكا مخصصة حصرا للأغراض المدنية والعلمية.
英国的南极基地严格用于民用和科学目的。 - (ب) ممولة حصرا من حساب دعم عمليات حفظ السلام.
b 完全由维持和平行动支助账户提供经费。 - الاستجابة للتوصيات الموجهة حصرا إلى أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي
对专门针对生物多样性公约秘书处建议的答复 - والشركات التي تتواجد في زمبابوي تخضع حصرا لتشريع زمبايوي.
津巴布韦境内的公司只能遵守津巴布韦的法律。 - يتضمن المرفق الثالث حصرا مستكملا للكتيبات والمواد الداعمة الأخرى.
附件三增补了最新的手册说明和其他支助材料。 - إيراد (ربح) من أنشطة تجارية تستغل حصرا لتحقيق أهداف نظامها الأساسي؛
商业活动收入(收益),只用于章程用途; - هذا الاتفاق مقصود حصرا لأغراض تبادل المساعدة بين الطرفين.
本协定的目的仅仅是为了双方之间的相互协助。 - جميع الجرائم المشار إليها أعلاه تنطبق حصرا على الجهات من غير الدول
上述违法犯罪行为仅适用于非国家行为者 - وحقيقة أن المقرر الخاص تحدث حتى الآن حصرا عن موارد المياه العذبة.
的确,特别报告员迄今仅谈及淡水资源。 - الرد على التوصيات المتعلقة حصرا بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
二. 答复专门针对联合国妇女发展基金的建议 - وتصب الفقرة ٢ تركيزها حصرا على العﻻقة بين هؤﻻء اﻷشخاص وبين دولة ثالثة.
第2款专门侧重这些人与第三国的关系。 - وينبغي ﻷكاديمية هيئة القضاة أن تتولى حصرا التدريب القانوني المستمر للقضاة.
法官的持续法律训练应专门由司法学院负责。 - ولا يعمل حصرا في العمل المأجور الرسمي سوى 23 في المائة منهم.
仅23%的人完全从事有正式工资的就业。 - (2) وتتولى وزارة الدفاع حصرا مسؤولية المراقبة المشار إليها في المادة؛
(2) 第4条提到的控制由国防部专门负责; - الطرف المسيطر بصفته الشخص الوحيد الذي يجوز له حصرا أن يمارس حق السيطرة
控制方作为可以行使控制权的唯一当事人