حجب造句
例句与造句
- وكان الهدف من الساتر الدخاني هو حجب الرؤية عن الإرهابيين.
施放烟幕弹,是为了挡住恐怖主义份子的视线。 - وتعرب اللجنة عن عميق أسفها لقرار الحكومة الإسرائيلية حجب تعاونها عنها.
委员会对以色列政府决定拒绝合作深感遗憾。 - وينبغي شرح أسباب حجب المواقع المتضررة على تلك المواقع.
对于每个受影响的网站为何被封还必须提供解释。 - وتمكِّن مواقع كثيرة لشبكات التواصل الاجتماعي مستعمليها من حجب هويتهم الحقيقية بشكل فعَّال.
许多社交网站让用户有效隐瞒其真实身份。 - للأسف، تم حجب سجلات "نيكي" الصغير واُعيدت إلى دار الأيتام.
不幸的是 小尼克的档案已经被封存了 送回孤儿院去了 - (د) حجب الحماية القانونية عن الشخص المفقود، ما يشكل نتيجة موضوعية للفعل الجرمي.
客观结果是致使失踪者不能得到法律的保护。 - مرت سيارة تاركة خلفها غمامة من الغبار أدت إلى حجب الرؤية مؤقتا.
一辆汽车经过,带起一片尘土,一时挡住了视线。 - حسنٌ, تعتقد أمي أنه لا يجب حجب الأطفال عن حقائق العالم, انا اخالفها.
我妈觉得 应该让孩子接触真实的世界 我的意见相反 - لكن الممارسة المتمثلة في حجب الاشتراكات بحجة معالجة مسألة الكفاءات ليست حلا مناسبا.
但是,以提高效益为由拒付摊款的做法不甚妥当。 - وتم في بلدها، جنوب أفريقيا، حجب قانون الوصول إلى المعلومات عن الجمهور.
在其本国,南非,《获得信息法》是对公众隐瞒的。 - وتظل لمجلس العموم الصلاحية لتمرير تصويت حجب الثقة في الحكومة بأغلبية بسيطة.
下院仍将有权通过对政府不信任票,以简单多数通过。 - تدرك أن حجب اﻷنصبة المقررة يؤثر تأثيرا ضارا على اﻷداء اﻹداري والمالي لﻷمم المتحدة؛
认识到不缴摊款对联合国行政和财务运作的不利影响; - وستتخذ تدابير ضد البلديات التي لا تفي بهذه الالتزامات، تشمل حجب الموارد عنها.
对没有履行这些义务的市镇将采取措施,包括不发经费。 - " تكنولوجيا " التصميم لأغراض نظم حجب المجال المغناطيسي؛
屏蔽系统的设计 " 技术 " ; - ولا يجوز حجب الدخول إلى مناطق محددة أو الحركة داخلها إلا بموجب القانون.
某些地区的出境和迁徙限制只能依照法律规定(第26条)。