حبيبات造句
例句与造句
- وعندما يلين المنيهوت، يفتت باليد إلى حبيبات ويصبح جاهزاً للتخمير داخل حفر في التربة المصرفة جيداً في الأراضي المرتفعة.
一旦变软，就用手将木薯压细，然后就可放入高地上排水良好的土壤中的坑内发酵。 - وأشير إلى أنه في حين أن هذه الطريقة تسفر عن حبيبات أكبر حجما، فإنها تحاكي على نحو أوثق طبيعة الانبعاث العمودي للرواسب المعلقة.
据指出，这样做虽然会加大颗粒尺寸，但更加接近悬浮沉积物羽流的特性。 - وسوف تسجل صور ذات استبانة حيزية بواسطة مرصد " ايسوكام " بغية فهم توزع حبيبات الغبار وخواصها وحالتها الفيزيائية .
空间分辨成象将用红外空观测台摄象机加以记录尘埃颗粒的分布、特性和物理状态。 - 173- تتضح خواص حبيبات المطاط من حيث المرونة وخفض الضوضاء عند إقامة ملاعب للأطفال ومسارات رياضية، بالإضافة إلى الأسطح الرياضية الأخرى.
作为儿童操场、跑道及其他运动场的表面铺设材料，橡胶微粒表现出了明显的弹性和吸音性能。 - ويتناول الجدول 17 الدراسات التي أجريت على استخدام حبيبات المطاط في الأغطية الاصطناعية لميادين الرياضة، والتي استعرضت غسل هذه الحبيبات على البيئة.
表17介绍了有关人工运动场中轮胎颗粒使用的研究，审查了这些颗粒沥滤液对环境的影响。 - 155- تتضح خواص حبيبات المطاط من حيث المرونة وخفض الضوضاء عند إقامة ملاعب للأطفال ومسارات رياضية، بالإضافة إلى الأرضيات الرياضية الأخرى.
作为儿童操场、跑道及其他运动场的表面铺设材料，橡胶微粒表现出了明显的弹性和吸音性能。 - ويتناول الجدول 2 الدراسات التي أجريت عن استخدام حبيبات المطاط في الساحات الرياضية الاصطناعية، والتي استعرضت تأثير مواد غسل هذه الحبيبات على البيئة.
表2介绍了有关人工运动场中轮胎颗粒使用的研究，审查了这些颗粒沥滤液对环境的影响。 - ثم تجعل هذه الأقراص على شكل حبيبات وتجفف في الشمس. وكرقائق الفحم، تمنع أشكال الطاقة هذه المزارعين من إساءة استعمال الأشجار.
在太阳下把这些球团轧碎晒干，可作为炭块使用，这种能源形式有助于减少农民滥用木材的行为。 - وتنتج هذه المصانع حبيبات المطاط ومسحوق المطاط بأشكال متناسقة وبدرجة نقاوة عالية بالإضافة إلى الجزء الفولاذي المعد للصهر في مصانع الفولاذ.
除了可直接在炼钢厂进行熔化的钢碎片外，工厂还生产高均匀度和高纯度的橡胶微粒和橡胶粉末。 - غالباً ما تحتوي حبيبات المطاط على الهيدروكربونات المتعددة الحلقات بمستويات تتجاوز معايير التربة الصحية، خاصة عندما تكون الساحات المصنوعة من طبقات العُشب الاصطناعي أكثر حداثة.
橡胶微粒所含的多环芳烃水平通常超过基于健康的土壤标准，尤其是较新的合成草皮场地。 - ناتج تجهيز المطاط لتحقيق جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، أقل من 500 ملليمتر، بما في ذلك المساحيق المعدلة السطح. Granulate حبيبات
橡胶加工的结果，目的是获得 < 500 微米的细致分布的微粒，包括经表面改性的粉末。 - ناتج تجهيز المطاط لتحقيق جسيمات منتشرة بصورة دقيقة، أقل من 500 ميكرومتر، بما في ذلك المساحيق المعدلة السطح. Granulate حبيبات
橡胶加工的结果，目的是获得 < 500 微米的细致分布的微粒，包括经表面改性的粉末。 - أما حبيبات أكسيد اﻷلومينيوم الغبارية ذات المقاس الميكروني وكذلك الجسيمات الناشئة عن تحلل السطح فﻻ تسهم إﻻ في تدفق الحطام الصغري الذي يعتبر مسؤوﻻ عن المفعول المذكور .
微细的氧化铝粉粒及表层降解粒子只能促进那种造成这类降解效应的微碎片通量的形成。 - ويفرض تناول حبيبات الألديكارب خطراً كبيراً على أنواع الطيور، فالألديكارب شديد السمية على الطيور ويشكل خطراً على الأنواع المعرضة للانقراض فضلاً عن الأنواع المحلية في جامايكا.
禽类摄入涕灭威颗粒剂非常危险。 涕灭威对鸟类甚毒，对牙买加的濒危物种和原生物种构成威胁。 - مع شركائنا في اختبار مرحلة واحدة، العمل مع حبيبات الرمل.
我们在第一步测试中有了微小的成功 with our stage one testing, working with sand grains.