حبوب الكاكاو造句
例句与造句
- ولهذا السبب أفيد بأن شركة معالجة الكاكاو أرشر دانيلز مدلاندز خفضت قدراتها الإنتاجية في مصنع المعالجة الواقع في كوت ديفوار لأن " أسعار حبوب الكاكاو ارتفعت ولكن صانعي الشوكولاتة لا يدفعون ثمنا أكبر مقابل المنتجات المصنعة " ().
因此，从事可可加工的Archer Daniels Midland公司据称减少其科特迪瓦加工厂的能力，因为 " 可可豆涨价，但巧克力制造商不肯为加工产品多付钱 " 。 - وجاءت الأحوال الجوية السيئة لتنضاف إلى عوامل الإجهاد المتراكمة على القطاع، بما فيها الصعوبات التي يشهدها النقل البري وسوء تخزين حبوب الكاكاو في الميناء والصعوبات في توفير خدمات زراعية ملائمة ومغادرة أعداد كبيرة من العمال المهاجرين لمناطق الكاكاو خشية التعرض للاضطهاد الإثني.
2005年恶劣的气候使该产业其他不利因素雪上加霜，例如陆路运输困难重重、港口对可可豆储存不善、在提供充分的农业推广服务方面遭遇困难以及大量一些工人由于害怕遭受种族迫害逃离可可种植区等等。 - وقد خلصت احدى المحاكم إلى أن اشتراط تحديد البضاعة بشكل واضح يستوفى بوصف البضاعة في مستندات الشحن.() وأشارت محكمة أخرى إلى أن الطرفين في عقد بيع بضاعة تسليم سيف يكونان قد اتفقا على انتقال التبعة عندما تسلم حبوب الكاكاو محددة بوضوح بأنها المشمولة بالعقد إلى الناقل في ميناء الشحن.()
一家法院认定，在货运单据中说明货物便达到了清楚地注明货物的要求。 另一家法院指出，一项CIF合同的双方当事人约定当清楚地注明该合同的可可豆于装运港交付给承运人时，损失风险便移转到买方承担。 - 12- البلد المصدر أو العضو المصدر يعني أي بلد أو عضو، حسب الحال، تفوق صادراته من الكاكاو، مقوّمة بالحبوب، وارداته منه. بيد أنه يجوز لبلد منتج للكاكاو تفوق وارداته من الكاكاو، مقوّمة بالحبوب، صادراته منه ولكن إنتاجه من حبوب الكاكاو يفوق وارداته منه، أو يفوق إنتاجه استهلاكه المحلي الظاهر من الكاكاو() أن يختار أن يكون عضواً مصدراً؛
出口国或出口成员是指以可可豆表示的可可出口超过进口的国家或成员；但是以等量的可可豆表示的可可进口超过出口、但可可豆产量超过进口量或产量超过国内可可表观消费量 的国家如果有此愿望，亦可作为一个出口成员；
更多例句： 上一页