حالات القتل造句
例句与造句
- وإن هذا النقص في الشفافية يساهم في غياب المساءلة عن حالات القتل غير الشرعية.
这些透明度欠缺导致了对非法杀害缺少问责。 - حالات القتل ضد النساء التي ارتكبها جان في الفترة 2002-2008.
图3. 2002-2008年肇事者针对妇女的杀人案 - ويتباين السياق الذي وقعت فيه حالات القتل والتشويه من بلد إلى آخر.
杀害和残害事件发生的背景在各个国家有所不同。 - توسيع مدى هذه الظروف المشددة في حالات القتل والاغتصاب والاعتداء الجنسي؛
将这个加重罪行情节扩大到谋杀、强奸或性侵犯案例； - ووقعت غالبية حالات القتل هذه بين عامي 2004 و2008.
这些杀人事件多数是在2004-2008年期间发生的。 - وقُدّمت عروض بشأن إلزامية تطبيق عقوبة الإعدام في حالات القتل أو الخيانة.
关于对谋杀罪及叛国罪必须适用死刑提出了一些意见。 - وقد تم توثيق ما مجموعه 40 حالة من حالات القتل هذه لطوال عام 2010.
2010年共有40宗此类杀人行为被记录在案。 - 56- من الممارسات الشائعة في بعض بلدان جنوب آسيا حالات القتل المتصلة بالمهر.
一些南亚国家，与嫁妆相关的谋杀是一种普遍的习俗。 - التحقيق في حالات القتل في باتاينيكا؛ وإقامة العدل؛ ووضع الروما(42).
人权事务 对巴塔伊尼察杀戮事件的调查；司法；罗姆人状况。 - وشهدت الفترة قيد الاستعراض وقوع بعض حالات القتل التي ارتكبتها الشرطة والقوات العسكرية.
本报告所述期间，警察和武装部队造成了一些杀人事件。 - ولكن، بينما تدني عنف العصابات، طرأ تزايد مواز في حالات القتل على أيدي الغوغاء.
但是，虽然帮派暴力减少，但暴民的私刑却相应增加。 - وأفادت تقارير بأن التحقيقات في حالات القتل لم تُحسم وأن الجناة لم يخضعوا للملاحقة القضائية.
据报告，死亡调查没有结果，犯罪人也未遭到起诉。 - 7- ولا تزال اللجنة قلقة إزاء نطاق حالات القتل الرحيم والانتحار بمساعدة الطبيب في الدولة الطرف.
委员会依然关切缔约国的安乐死和协助自杀程度。 - وكان معدل حالات القتل بين الأزواج ضد الإناث أعلى بثلاث إلى خمس مرات من المعدل المتعلق بالذكور.
配偶杀人的女性受害者比男性受害者多3到5倍。 - وتفسر هذه الوسائل المستخدمة إلى حد بعيد حالات القتل والإصابات الخطرة التي أفادت بها التقارير المختلفة.
主要是这些行为造成了所报道的死亡和严重受伤情况。