حاسب造句
例句与造句
- ومن بين البلدان المشاركة في مشروع " حاسب محمول لكل طفل " ، هناك الأرجنتين، وأستراليا، وأفغانستان، والبرازيل، وتايلند، وجنوب أفريقيا، ورواندا، والصين، والعراق، وكمبوديا، وكندا، ولبنان، ونيبال، ونيوي، والهند().
参与 " 每个儿童一台笔记本电脑 " 项目的国家还有阿富汗、阿根廷、澳大利亚、巴西、柬埔寨、加拿大、中国、印度、伊拉克、尼泊尔、南非、卢旺达、泰国、黎巴嫩和纽埃。 - 70- ومن السياسات الأخرى المؤثرة في هذا القطاع تلك المتعلقة ب " مشروع كانايما التعليمي " (42) (Proyecto Educativo Canaima)، الذي نجح في طوره الأول في توزيع 743 ألف جهاز حاسب آلي في المدارس الوطنية والخاصة والتابعة للدولة، باعتباره الدعامة الأساسية في تحقيق محو الأمية التكنولوجية.
这一领域的另一项重要政策是卡奈玛教育项目， 该项目在其第一阶段向国立和私立学校分配了743,000台计算机，这是朝实现学会计算机基本技能的方向迈出了重要的一步。 - وثمة حاسب للعلاوة الأبوية يمكن الوصول إليه على موقع الإنترنت الخاص بالوزارة الاتحادية المعنية بشؤون الأسرة والمسنين والنساء والشباب. وهذا الحاسب يتيح للأبوين اللذين ينتظران ولادة طفل لهما أن يحصيا بدقة تلك الآثار المالية لشتي الحلول الممكنة عند تخطيط تقسيم وقتهما بين أعمال الأسرة والعمالة ذات الأجر.
联邦家庭、老人、妇女和青年事务部的网站上提供了父母津贴计算器，计划生孩子的父母在计划家务和有酬就业的时间分配时可以利用这个计算器计算各种可能的解决方案的经济效益。 - تجهيز البنية الأساسية لاستخدام التقنيات الحديثة في التدريس والتعليم، من معامل وأجهزة عرض وأجهزة حاسب ألي وشبكات ووصلات بالانترنت. (يخص ذلك الدول التي لا تزال في بداية استخدامها للتقنيات الحديثة، أما التي قطعت شوطاً فهي في حاجة إلى التطوير المستمر).
为使用新的教学和教育技术奠定基础，包括讲习班、演示设备、计算设备和互联网通信网络(尤其是在那些仍处在新技术使用的初期阶段的国家；那些在这方面取得了一些进展的国家需要继续发展)。 - ولقد قامت لجنة الانتخابات لدينا بتدريب ما يزيد على 000 500 من العاملين في الانتخابات، ونشر أكثر من 000 10 حاسب محمول وآلة تصوير حاسوبية وماسحات ضوئية للبصمات وإنشاء أكثر من 000 90 مركز للتسجيل الانتخابي لضمان أن كل ناخب مؤهل للتصويت في الانتخابات قد أخذت له أو لها البصمات والصور رقميا.
我国选举委员会培训了50多万名选举工作人员，部署了1万多台手提电脑、网络摄像头和指纹扫描器，并设立了9万多个登记中心，以确保每个有资格的选民可以用电子手段拍摄照片和采集指纹。
更多例句： 上一页