جيروم造句
例句与造句
- حتى أن القائد جيروم موجود، حتى لحظة كتابة هذا التقرير، في كنشاسا لإجراء محادثات مع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية.
而在起草这份答复时，海军中校杰尔姆正在金沙萨与刚果民主共和国政府会谈。 - 137- ووفقا لمصادر موثوق بها، فإن جيروم يدفع للقائد جوستوس المنتمي إلى قوات الدفاع الشعبي الأوغندية لكي يخدم مصالحه.
据可信人士说，杰罗姆付钱给乌干达人民国防军的指挥官Justus，为其服务。 - ويلجأ الزعيم جيروم باستمرار إلى زرع الرعب بتنفيذ إعدامات موجزة وعلنية، ويُتهم عناصر في مجموعته بالاعتداءات على السكان المدنيين.
头目Jérôme经常通过即审即决和公开处决制造恐怖，他的部队被指控侵害平民。 - والتقى المحققون في أوغندا بمصادر عليمة من آرو أبلغت عن اعتقال جيروم لاثنين من المدنيين دون سند من القانون.
在乌干达，调查人员会见了来自阿鲁的消息灵通人士，他报告说杰罗姆非法逮捕了两名平民。 - 106- وفقا لإفادات بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يقع تحت إمرة القائد جيروم ما بين 000 4 و 000 5 عنصر مسلح.
据联刚特派团所述，杰罗姆指挥官有4 000至5 000名部队在他指挥之下。 - السيد جيروم انتيباريكيروا، أمين عام، Port Management Association of Eastern and Southern Africa، مومباسا، كينيا
Jerome Ntibarekerwa先生，秘书长，东部和南部非洲港口管理协会，肯尼亚蒙巴萨 - وقبيل مغادرته مباشرة، قام جيروم كاكوافو قائد قوات الاتحاد الوطني للكونغوليين آنذاك في آرو بتغيير الحرس الشخصي للحاكم وسائقه.
就在他动身之前，刚果爱国者联盟驻阿鲁指挥官杰罗姆·卡瓦伍把行政长官的保镖和司机换了。 - أما السيد مازيو فهو لا يحمل هذا الدين على عاتق القائد جيروم ولكن يطالب به الحكومة الانتقالية في كينشاسا. جيمس نياكوني والعسكرية الأوغندية
Mazio先生没有向Jérôme司令官，而是向金沙萨的过渡政府追讨这笔欠款。 - وعلى العكس، تسمح صلات جيروم السياسية والتجارية في أوغندا له بحرية الحركة والاتجار العادي مع الشركاء في أروا.
相比之下，杰尔姆在乌干达的政治和商业关系使他能在阿鲁阿自由活动并与合作伙伴进行正常贸易。 - وأوضح السيد مازيو أنه اضطر إلى إعالة القائد جيروم ومتمرديه وأنه لم يتعامل قط في الذهب.
Mazio先生解释道，他被迫支持Jérôme及其手下的反叛分子，并且他从来没有从事过黄金交易。 - والعلاقة بين القائد جيروم والاتحاد المذكور الذي يضم نحو 80 من رجال الأعمال المحليين علاقة تفتقر إلى وازع الضمير ولكنها تدر أرباحا طائلة.
Jérôme司令官和共有大约80名本地商人的刚果企业联合会相互勾结，不择手段地敛财。 - وفي سياق مقابلة مع السيد مازيو في كينشاسا، استفسر الفريق عن الترتيبات التي تمت مع جيروم وعن تجارة الذهب عبر الحدود.
专家组在金沙萨与Mazio先生面谈时询问了他与Jérôme司令官的安排以及跨境黄金贸易的事情。 - ويتدبر جيروم أمر الدفع لعناصر قواته ولأنشطة عسكرية أخرى، بما في ذلك شراء الأسلحة، بالاستيلاء على الرسوم الحدودية والجمركية وفرض الضرائب المحلية.
杰罗姆指挥官通过盗用边境和海关的税收以及当地的税收来支付其部队及其他军事活动的费用，包括购买武器。 - محاضر، كلية القانون بجامعة إنديانا، حلقة دراسية عن القانون المقارن لطلاب قانون من بيرو، 1958-1960 مع الأستاذ جيروم هول
印第安纳大学法律系讲师，秘鲁比较法律研讨会 学生 -- -- 1958至1960年，跟Jerome Hall教授学习 - يشير فريق الخبراء إلى أنه كشف في تقاريره السابقة عن نظام تمويل مسبق أقامه بعض قادة الجماعات المسلحة مثل جيروم كاكوافو.
专家组回顾说，前几份报告中已经述及Jérôme Kakwavu等某些武装集团首领建立预先拨款体系的情况。