جهة أخرى造句
例句与造句
- وهي من جهة أخرى في صدد دفع ما تبقى عليها من اشتراكات.
此外，它也在缴付仍然拖欠的摊款。 - دال- الترابط بين الفساد من جهة، والتعذيب وسوء المعاملة من جهة أخرى
D. 腐败与酷刑和虐待之间的相关性 - ولاحظت من جهة أخرى أن النتائج تتفاوت من مفوضية إلى أخرى.
我还注意到，各省取得的成果不尽相同。 - من جهة أخرى فإن مدرسة فيتوفالو الثانوية أكثر مرونة.
另一方面，Fetuvalu中学更加灵活。 - ولكن أُعرب من جهة أخرى عن شاغلَين أساسيَّين بشأن الصيغة الحالية.
但是，对目前的写法提出两点主要关切。 - لكن هذا من جهة أخرى هذا هو تقرير العميلة (رومنورف) عنك
同时 这一份是罗曼诺夫特工对你的评估报告 - ويجري التفاوض من جهة أخرى بشأن سبعة اتفاقات أخرى.
目前，有关另外七项协定的谈判正在进行之中。 - صدر تكليف بإجراء التقييم من (إذا كانت جهة أخرى غير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي)
评价) 委托进行评价(如非开发署) - ومن جهة أخرى يعد حاليا مشروع قانون بشأن نظام الإدارة الوطنية للأزمات.
目前还在起草一份全国危机管理制度法案。 - ومن جهة أخرى تقدم هذه المواد عموماً في المدارس المشتركة.
另一方面，在男女同校机构一般提供这些科目。 - وسيعزز من جهة أخرى تعاون الإدارة مع ذلك المكتب.
另一方面，这将加强维和部与环境规划署的合作。 - ومن جهة أخرى فإن التمويل المشترك ليس شرطاً في الصندوق المتعدد الأطراف.
另一方面，多边基金对共同供资不做要求。 - كان من المفترض أن تُسقط الباقي من جهة أخرى لحماية المستودع
我们必须要再筑起第二道防线. 才能保护旅馆. - من جهة أخرى - لا يتقنَّ اللغة البرتغالية.
许多社区没有学校，另一方面，妇女不掌握葡萄牙语。 - وهناك من جهة أخرى عدد من الصعوبات الأخرى القائمة في وجه هذا النهج.
另一方面，这一方法也面临其它一些困难。