جنوب غرب آسيا造句
例句与造句
- أنشطة شعبة جنوب غرب آسيا (عدا البلدان العربية) التابعة لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية
提出报告 联合国地名专家组西南亚分部(不含阿拉伯语)的报告 - غير أن مستويات زراعة خشخاش الأفيون في القارة الأمريكية كانت منخفضة بالمقارنة بمستوياتها في جنوب غرب آسيا وجنوب شرقها.
然而,与西南亚和东南亚相比,美洲的罂粟种植水平不高。 - وعلاوة على ذلك، يصل الهيروين الأفغاني المنشأ أيضاً إلى جنوب غرب آسيا وأفريقيا وأوقيانوسيا والقارة الأمريكية.
此外,源于阿富汗的海洛因也进入西南亚、非洲、大洋洲和美洲。 - (ز) عقد اجتماعات إقليمية بشأن توحيد الأسماء الجغرافية (شعبة جنوب غرب آسيا (عدا البلدان العربية))؛
(g) 举行地名标准化区域会议(西南亚分部(不含阿拉伯国家)); - كما أنَّ جنوب غرب آسيا هي صاحبة أعلى نسبة إصابة بفيروس الأيدز بين متعاطي المخدِّرات بالحقن (28.8 في المائة).
西南亚注射吸毒者中艾滋病毒流行率也最高(28.8%)。 - ولا تزال البلدان الواقعة في جنوب غرب آسيا تمثِّل أكبر نصيب في مضبوطات الأفيون (95 في المائة من الإجمالي العالمي).
西南亚国家仍然占鸦片缉获量的大头(占世界总量的95%)。 - " وإذ تضع في اعتبارها اتسـاع رقعـة جنوب غرب آسيا والمنطقة العربية وما تتسم به من تنــوع،
" 铭记西南亚和阿拉伯区域地域辽阔,丰富多样, - وأشير الى أن القضاء على الزراعة غير المشروعة في مصادرها ﻻ يزال هدفا رئيسيا لمراقبة المخدرات في منطقة جنوب غرب آسيا .
从根源上铲除非法种植依然是西南亚药物管制的一个关键目标。 - كما برزت منطقة جنوب غرب آسيا كمركز هام لصنع الميثامفيتامين القاصد شرق وجنوب شرق آسيا.
西南亚也已然兴起为甲基苯丙胺的一个重要生产区域,产品供往东亚和东南亚。 - وفي كندا، كان مصدر أكثر من نصف الكمية المضبوطة من الهيروين من جنوب غرب آسيا ونسبة 25 في المائة من أمريكيا اللاتينية.
在加拿大,一半以上缉获的海洛因源自西南亚和25%源自拉丁美洲。 - مضبوطات الهيروين في جميع أنحاء العالم، وفي شرق وجنوب شرق آسيا، وفي جنوب غرب آسيا والشرقين الأدنى والأوسط، 1990-2002
1990-2002年全世界、东亚和东南亚以及西南亚和中近东的海洛因缉获量 - 1- تقع جمهورية إيران الإسلامية في نصف الكرة الشمالي في جنوب غرب آسيا وتبلغ مساحتها 195 648 1 كيلومتراً مربعاً.
伊朗伊斯兰共和国位于北半球,亚洲西南部,面积1,648,195平方公里。 - 52- في جنوب غرب آسيا وآسيا الوسطى، ما زال تعاطي المواد الأفيونية، وخصوصا الهيروين والأفيون، يشكِّل مصدر قلق رئيسي.
在西南亚和中亚,阿片剂特别是海洛因和鸦片吸毒情况依然是令人关切的首要问题。 - وكانت النسبة الكبرى من اللاجئين في منطقة جنوب غرب آسيا (40 في المائة)، وتلتها أفريقيا (26 في المائة) ثم أوروبا (17 في المائة).
西南亚地区接收的难民为数最多(40%),其次是非洲(26%)和欧洲(17%)。 - واستضافت منطقة إقليم جنوب غرب آسيا أكبر عدد من اللاجئين (40 في المائة)، تليها في ذلك أفريقيا (26 في المائة) وأوروبا (17 في المائة).
西南亚地区接收的难民为数最多(40%),其次是非洲(26%)和欧洲(17%)。