جمهورية مصر العربية造句
例句与造句
- وإذ يُشيد بالجهود المقدرة التي بذلتها جمهورية مصر العربية ودولة قطر في هذا الشأن،
赞扬阿拉伯埃及共和国和卡塔尔国在这方面做出的令人尊敬的努力, - تقرير جمهورية مصر العربية وفقا لقرار مجلس الأمن رقم 1737 (2006)
阿拉伯埃及共和国依照安全理事会第1737(2006)号决议提交的报告 - الصعوبات والأعباء المترتبة على جمهورية مصر العربية جراء أزمة اللاجئين السوريين.
阿拉伯埃及共和国因叙利亚难民危机而产生的困难和负担(第604号决议) - خطاب فضيلة الإمام الأكبر الشيخ محمد سيد طنطاوي، شيخ الجامع الأزهر، جمهورية مصر العربية
阿拉伯埃及共和国艾资哈尔大教长穆罕默德·赛义德·坦塔维阁下的讲话 - الصعوبات والأعباء المترتبة على جمهورية مصر العربية جراء أزمة اللاجئين السوريين
关于叙利亚的悲惨情况致使成千上万叙利亚人跑到埃及避难而造成的埃及局势, - وقد وجهت جمهورية مصر العربية الدعوة لعقد أول اجتماع لهذه الآلية في القاهرة وتم قبول الدعوة.
阿拉伯埃及共和国呼吁在开罗召开该机制的首次会议,并获得了核可。 - ويؤيد وفدي أيضا البيان الذي ألقاه ممثل جمهورية مصر العربية بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.
我国代表团赞同阿拉伯埃及共和国代表以不结盟运动的名义所作的发言。 - إرسال أول بعثة من الطالبات إلى جمهورية مصر العربية للدراسة فيها وذلك في عام 1956؛
1956年派出了有史以来第一个女留学生团去阿拉伯埃及共和国学习。 - يؤيد وفد بنغلاديش البيان الذي أدلى به ممثل جمهورية مصر العربية باسم حركة عدم الانحياز.
孟加拉国代表团赞同阿拉伯埃及共和国代表以不结盟运动的名义作的发言。 - ويعرب وفدي أيضا عن تأييده للبيان الذي أدلى به سفير جمهورية مصر العربية باسم حركة بلدان عدم الانحياز.
我国代表团也赞同阿拉伯埃及共和国大使代表不结盟运动所作的发言。 - ترشيح جمهورية مصر العربية لعضوية اللجنة التنظيمية للجنة بناء السلام من فئة العضوية بالجمعية العامة للأمم المتحدة.
阿拉伯埃及共和国竞争联合国大会下属的和平建设委员会组委会成员资格。 - ويسرني أن أشير هنا إلى الجهود الكبيرة والمتواصلة التي تبذلها كل من جمهورية مصر العربية الشقيقة والجماهيرية العربية الليبية الشقيقة من خلال المبادرة المشتركة لتحقيق هذه الأهداف.
我高兴地赞扬埃及和阿拉伯利比亚民众国这方面的努力。 - وتلا ممثل جمهورية مصر العربية رسالة من رئيس جمهورية مصر العربية باسم حركة بلدان عدم الانحياز.
阿拉伯埃及共和国代表宣读了阿拉伯埃及共和国总统代表不结盟国家运动的致辞。 - وتلا ممثل جمهورية مصر العربية رسالة من رئيس جمهورية مصر العربية باسم حركة بلدان عدم الانحياز.
阿拉伯埃及共和国代表宣读了阿拉伯埃及共和国总统代表不结盟国家运动的致辞。 - المبعوث الخاص لرئيس جمهورية مصر العربية في الوساطة بين السنغال وموريتانيا، 1989-1990.
1989至1990年,阿拉伯埃及共和国调解塞内加尔与毛里塔尼亚之间争端的总统特使。