جريمة الفصل العنصري造句
例句与造句
- )ب( أوقف تنفيذ اﻻتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
《禁止并惩治种族隔离国际公约》的有关活动已经暂停。 - كما يفضل الخيار ٢ في الفقرة )ع( التي تتناول جريمة الفصل العنصري .
他赞同(p)款的备选案文2，它包含种族隔离罪。 - الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها، الجمعية العامة للأمم المتحدة، 30-11-1973
禁止并惩治种族隔离罪行国际公约(73-11-30） - `١٢` الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها (١٩٧٣)؛
十二) 《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》（1973年）； - وقد يصعب إثبات الإخلال بأحكام الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
不太清楚是否违反了《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》。 - (د) الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها، التي صدّقت عليها عام 1974؛
《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》，1974年批准； - لقد اعتمدت الأمم المتحدة الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها عام 1973.
联合国1973年通过了《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》。 - 26- الاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها
《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》（吉尔吉斯斯坦批准时间：1996年7月26日）； - أما نص اﻻتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها فيعلن أن الفصل العنصري جريمة ضد اﻹنسانية.
《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》宣布种族隔离为一种危害人类的罪行。 - وقد فعلنا نحن هذا بنفس الطريقة عندما بقينا لنواصل الطريق كله في كفاحنا من أجل دحر جريمة الفصل العنصري ضد الإنسانية.
我们这样做，就如我们始终不渝地坚持与反人类种族隔离的罪行进行斗争。 - رئيس الفريق الثلاثي التابع للجنة حقوق الإنسان المنشأ بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
根据《联合国禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》设立的人权委员会三人小组主席。 - المعاهدة الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها (U.N.G.A.30-11-1973; T 3-6-1980)
11．《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》（联合国大会，30-11-1973；T 3-6-2980） - وتنتهك إسرائيل بصورة مستمرة اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز العنصري والاتفاقية الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
以色列不断违反《消除一切形式种族歧视公约》和《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》。 - 1990-1991 رئيس مجموعة الثلاثة التابعة للجنة حقوق الإنسان والمنشأة بموجب اتفاقية الأمم المتحدة لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
1990-1991年 联合国禁止并惩治种族隔离罪行公约下设立的人权委员会三人小组的主席 - وتعتبر الاتفاقية الفصل العنصري جريمة تنتهك مبادئ القانون الدولي واتفاقية عام 1973 الدولية لقمع جريمة الفصل العنصري والمعاقبة عليها.
该公约将种族隔离归为违反国际法原则和1973年《禁止并惩治种族隔离罪行国际公约》的罪行。