جرائم الكراهية造句
例句与造句
- ولكن لم يُسجن أحد على جرائم الكراهية والتطهير العرقي التي حدثت في 2004.
但犯下2004年仇恨罪和种族清洗罪的人却没有人进入监狱。 - 109-59- ضمان القيام على نحوٍ منهجي بجمع ونشر بيانات إحصائية عن جرائم الكراهية (النمسا)؛
59. 确保系统收集和公布关于仇恨犯罪的资料(奥地利); - 22- أشارت الورقة المشتركة 1 إلى جرائم الكراهية المرتكبة في حق الأشخاص المتشبهين بالجنس الآخر والمثليين في السنوات الأخيرة(31).
联署材料1提到近些年对变性人实施的仇恨犯罪。 - أولا، تتم الملاحقة على جرائم الكراهية باعتبارها جرائم ضد أمن الدولة وتُسجَّل بشكل منفصل.
首先,仇恨犯罪作为危害国家安全罪受到起诉,并单独记录。 - 94-61- معالجة مسألة جرائم الكراهية والخطاب الذي يتسم بالعنصرية وكره الأجانب (سلوفينيا)؛
61 解决仇恨罪行以及种族主义和仇外言论的问题(斯洛文尼亚); - ولذلك، فإنه ينبغي أن تعامل الجرائم ضدهم على أنها من جرائم الكراهية أو الجرائم المشددة.
因此,对他们实施攻击应被视为仇恨犯罪或情节恶劣的犯罪。 - جرائم الكراهية 34- تواجه النرويج تحديات تتعلق بجرائم الكراهية وخطاب الكراهية في حق أقليات بعينها.
挪威面临针对某些少数群体的仇恨犯罪和仇恨言论的各种挑战。 - 4- رصد حوادث جرائم الكراهية لتحديد ما إذا كانت القوانين المتعلقة بجرائم الكراهية يجري إنفاذها؛
监测仇恨罪行事件,以便确定惩处仇恨罪行的法律是否得以实施; - 5- التشريعات المتعلقة ﺑ " جرائم الكراهية " 32-37 11
关于 " 仇恨罪 " 的立法 32-37 9 - 5- اتخاذ تدابير فعالة لضمان أن تكون لدى المؤسسات المنشأة لمكافحة جرائم الكراهية موارد كافية؛
采取有效措施,确保为打击仇恨罪行而设立的机构拥有足够的资源; - وفي عام 2010، أنشأت كرواتيا فريقاً عاملاً جديداً لرصد جرائم الكراهية على الصعيد الوطني.
2010年,克罗地亚设立了一个新的工作组在国家一级监督仇恨罪。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف أيضاً بأن تقوم بشكل منتظم بجمع بيانات عن جرائم الكراهية المرتكبة بدافع العنصرية.
委员会还建议缔约国系统地收集关于种族主义仇恨罪行的数据。 - وتُسجل هذه الأفعال الجنائية تحت مصطلح " جرائم الكراهية " .
这类犯罪行为被归为 " 仇恨罪行 " 。 - 45- وتحقق الشرطة المختصة في مكافحة الجرائم الحاسوبية في جرائم الكراهية على شبكة الإنترنت وتلاحق مرتكبيها.
专门处理网络犯罪的警察对因特网上的犯罪行为进行了调查和起诉。 - رصد جميع جرائم الكراهية بما في ذلك الاعتداء على المسنين وجرائم الكراهية المرتكبة بحق الأشخاص ذوي الإعاقة؛
监测所有仇恨类别的犯罪,包括虐待老人和针对残疾人的仇恨犯罪;