جذري造句
例句与造句
- هبط الطلب على السلع المعدنية بشكل جذري بسبب الهبوط العام.
矿产品的需求随着普遍的低迷急剧下降。 - وأدخل بموجب هذا النص الجديد إصلاح جذري على المؤسسة.
新的法律文本开始了一场深入的机构改革。 - ويجب إحداث تغيير جذري في الحالة باستخدام صكوك قضائية.
必须动用司法文书才能在根本上扭转局面。 - ويجري حاليا تغيير جذري في نمط السلطة والنفوذ في المنطقة.
该区域的权力和势力格局正发生急剧变化。 - وقل بشكل جذري توفر المنتجات الزراعية في الأرض الفلسطينية المحتلة.
被占领土上农业产品供应来源大幅度下降。 - وإجراء تغيير جذري في هذه الحالة يتطلب بذل جهود طويلة الأمد.
要根本改变这种状况，还需要长期的努力。 - كما أن إجراء تخفيض جذري في الانبعاثات يتطلب تدابير قاسية.
要实现大幅减排，必须采取加强有力的措施。 - (ج) إدخال تغيير جذري في الحياة السياسية والعامة من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين
改变政治和公共生活，实现性别平等 - وينبغي أيضا إدخال تحسين جذري على ممارسة استخدام استثمارات رأس المال المركزية.
还应该大大改进使用集中资本投资的做法。 - وقد حدث نتيجة لذلك تغير جذري في النهج الدولي تجاه إدارة مصائد الأسماك.
其结果是，国际渔业管理办法大为改变。 - وهذا افتراض جذري للأهداف الثلاثة الرئيسية الموضحة أدناه.
这便是以下所论述的3项主要次级目标的基本前提。 - ومن الضروري القيام بإصلاح جذري للنظامين المالي والاقتصادي العالميين ككل.
所需要的是深切革新整个全球金融和经济体系。 - كما أدى عبء الديون الخارجية إلى انخفاض جذري في الموارد المتاحة للتنمية الاجتماعية.
外债负担使用于社会发展的资源大幅减少。 - فقد أدت تجارب الهند النووية إلى تغيير جذري في التوازن الاستراتيجي في جنوب آسيا.
印度的核试验迅速改变了南亚的战略平衡。 - ويمكن تحقيق تحسن جذري حتى في غياب النمو الاقتصادي.
即使在经济不增长的情况下，也可以使情况大为改观。