جداول الأعمال造句
例句与造句
- ستعد وثائق الاجتماعات بالاستناد إلى جداول الأعمال التي تتفق عليها الدول الأعضاء.
会议文件将在成员国商定的议程的基础上编写。 - (أ) استخدام الفضاء في دعم جداول الأعمال العالمية الشاملة بشأن التنمية المستدامة؛
(a) 利用空间支持首要的可持续发展全球议程； - عقد اجتماعات محلية لتحديد جداول الأعمال (المهام والمواعيد النهائية والمكلفون بالمهام)؛
为决定议程（任务、期限和负责人）举行地方会议； - (عدد المساهمات في جداول الأعمال وتوصيات السياسات المقدمة لاجتماعات الأمناء التنفيذيين)
(为执行秘书会议提供议程意见和政策建议的数目) - 8- وترد في المرفق تفاصيل بشأن جداول الأعمال والمشتركين في اجتماعات الأفرقة الثلاثة هذه.
附件载有这三个小组会议的议程和与会者名单。 - إدراج قضايا اللاجئين في صُلب جداول الأعمال الإنمائية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والمتعدد الأطراف
将难民问题列入国家、区域及多边发展议程 - وينبغي أن ننظر في الجهود المتجددة لتبسيط جداول الأعمال وتقليل عدد الجلسات.
我们应该考虑作出新的努力以精简议程和缩短会议。 - وأشارت إلى أنه يجري الآن توسيع نطاق جداول الأعمال لمراعاة شؤون الأسرة، ضمن الأقاليم.
她指出，在各区域内，关爱家庭的议程在扩大。 - وهذه الخصائص تجعلها تحدد جداول الأعمال العالمية وتقوم بدور التوعية.
委员会将以其鲜明形象成为全球议程的制定者和教育者。 - جداول الأعمال - مضمونها وتوقيتها واعتمادها 8-14 4
B. 议程----内容、时间安排以及通过议程. 8 - 14 5 - 5- إدراج قضايا اللاجئين في صُلب جداول الأعمال الإنمائية على كل من الصعيد الوطني والإقليمي والمتعدد الأطراف
将难民问题列入国家、区域及多边发展议程 - إن الغاية المتمثلة في التنمية المستدامة هي العنصر الرئيسي في جميع جداول الأعمال العالمية.
可持续发展目标是所有全球议程的一项重要内容。 - وتعد الحواجز غير التعريفية من جداول الأعمال الهجومية الرئيسية بالنسبة للبلدان النامية.
非关税壁垒被视为发展中国家的主要进攻性议程之一。 - (ب) ضمان أن يظل الإيدز موضع أولوية عليا على جداول الأعمال الوطنية.
(b) 确保艾滋病问题始终处于国家议程的优先位置； - ولن تؤدي المبادرات المقيدة ذات جداول الأعمال المنحازة إلاّ إلى المزيد من الانقسام بيننا.
附带派别议程的有限倡议，只会进一步分裂我们。