جامعة وارسو造句
例句与造句
- وفي عام 2009، نفّذت جامعة وارسو التكنولوجية وجامعة فروتسلاف التكنولوجية مشاريع تتعلق بسواتل صغيرة.
2009年，华沙技术大学和弗罗茨瓦夫技术大学开展了与小卫星有关的项目。 - وأجرت جامعة وارسو التكنولوجية ومعهد الطيران بحوثاً بشأن دسر مركبات الإطلاق الصغيرة وعناصرها.
华沙技术大学和航空研究所开展了有关小型运载火箭的推进及其构件方面的研究。 - ماجستير في الفلسفة وعلم النفس من جامعة وارسو (تخصص في علم النفس الشرعي، وعلم النفس السريري، وجنوح الأحداث)
华沙大学心理学硕士(专业领域：法医心理学、临床心理学、少年犯罪) - فأما أولهما، وينطوي على استخدام ساتل صغير يتضمن نموذج عرض تكنولوجي، فقد تولى تنفيذه طلاب جامعة وارسو للتكنولوجيا.
第一个涉及使用一个带技术示范工具的小卫星，是由华沙技术大学的学生进行的。 - أستاذ مساعد في العلاقات الدولية والقانون الدولي، كلية الصحافة والعلوم السياسية، جامعة وارسو (1974-2001)
1974-2001年： 华沙大学新闻和政治系国际关系和国际法副教授 1990-2001年： - (ج) " الأنشطة الفضائية لطلاب جامعة وارسو للتكنولوجيا " ، قدّمه ممثل بولندا؛
(c) 波兰代表演讲的 " 华沙理工大学学生的空间活动 " ； - 13- ركّزت أنشطة مختبر الاستشعار عن بعد الخاص بالبيئة (RSEL) التابع لكلّية الجغرافيا والدراسات الاقليمية في جامعة وارسو على تطبيقات البيانات الساتلية والهوائية.
13．华沙大学地理与区域研究系环境实验室的遥感活动主要是卫星和航空数据的应用。 - ووفقا للإحصاءات التي قدمتها جامعة وارسو الزراعية، كانت المرأة تدير مزرعة من كل خمس مزارع بولندية، وفي معظم الحالات كانت تديرها بمفردها.
根据华沙农业大学提供的统计数字，波兰农场每五个中仅有一个由妇女经营，而且大多由妇女单独经营。 - وثمة مشروع آخر ضمن إطار سواتل PW-Sat النانوية تقوم به جامعة وارسو التكنولوجية بالتعاون مع جامعة غدينيا للملاحة البحرية والجمعية البولندية للملاحة الفضائية وجمعية الدراسات الكوكبية.
PW-卫星公司纳星项目由华沙技术大学与格丁尼亚海事大学、波兰天文学会和行星学会合作进行。 - شهادة الدكتوراه في جامعة ياغيللونيان في كراكاو (بولندا) في عام 1969، وحازت على درجة التأهيل في جامعة وارسو في عام 1997، ولقب " أستاذة " في عام 1992.
1969年，克拉科夫市雅盖隆大学博士学位（波兰），1977年定居华沙大学，1992年获教授头衔。 - نفذ مشروع ساتل نانوي في جامعة وارسو للتكنولوجيا من أجل بيان إيضاحي لتكنولوجيا إخراج السواتل من مدارها بعد انتهاء مرحلة تشغيلها بهدف إنقاص حجم الحطام الفضائي في المدارات الأرضية المنخفضة.
华沙技术大学正在实施纳米卫星项目，以展示卫星运营阶段后的离轨技术，目的是减少低地轨道上的空间碎片数量。 - 25- تعمل جامعة وارسو للتكنولوجيا ومؤسسة سيرّي لتكنولوجيا السواتل في المملكة المتحدة معا على مشروع قد يُصار إلى المشاركة في تمويله من الجماعة الأوروبية ضمن البرنامج الاطاري السادس الخاص بها.
25．华沙技术大学和英国萨里卫星技术公司正致力于一个项目，这个项目可能由欧盟根据第六框架方案共同提供资金。 - وعقدت الحلقة بالتعاون مع جامعة وارسو للزراعة ووزارة الزراعة وهدفت إلى بناء قدرات فريق أساسي من المدرّبين الإقليميين والوطنيين.
根据这些方案，粮农组织与华沙农业大学和农业部合作，于2000年7月举办了次区域培训员培训讲习班，力求提高一些区域和国家核心培训员的能力。 - 20- وكان قسم استشعار البيئة عن بعد في جامعة وارسو مهتما أساسا بأعمال تتعلق بتطبيق بيانات ساتلية متعددة المصادر وصور جوية في تقييم التغيرات البيئية التي حدثت في بولندا، الى جانب وظيفته التعليمية في كلية الجغرافيا والدراسات الاقليمية.
华沙大学环境遥感系主要参与多元卫星数据和航空图象应用于评价波兰环境变化的工作，另外还兼管地理和区域研究学院的教学工作。 - 1998 حتى الآن عضو مشارك في تأسيس، ومدير، العيادة القانونية في جامعة وارسو التي يمكن في إطارها للأشخاص والفقراء الضعفاء أن يحصلوا على خدمات قانونية بالمجان كجزء من برنامج التوعية القانونية العملية المصمم من أجل تدريب الأشخاص الذين سيصبحون محامين في المستقبل.
华沙大学法律讲习班共同创立人兼主任，在该讲习班的框架内，穷人和其他处境不利者可得到免费的法律服务，这是为了培训未来律师的实际法律教育方案的一部分。 1999年迄今