تنمية الحراجة造句
例句与造句
- قامت هيئة تنمية الحراجة في الآونة الأخيرة بتوثيق الصادرات غير المشروعة للمنتجات الحرجية غير الخشبية إلى غينيا.
林业发展局最近记录了非木材森林产品出口进入几内亚的情况。 - ويقتضي القانون الوطني لإصلاح الحراجة قيام هيئة تنمية الحراجة بتقديم تشريعات متعلقة بحفظ الأحياء البرية وحمايتها.
《国家林业改革法》要求林业发展局拟定养护和保护野生生物法律。 - بدأ الفريق مناقشات مع هيئة تنمية الحراجة وسيقدم تقييما كاملا واستنتاجات في تقريره النهائي.
小组已开始与林业发展局讨论，将在最后报告中作全面评估并提交结论。 - وقامت هيئة تنمية الحراجة بالتحقق من استراتيجية وطنية لإدارة الأحراج.
林业发展局审查了 " 全国林业管理战略 " 。 - وعلى حكومة ليبريا أن تتيح لوكالة تنمية الحراجة ما يكفي من الموارد والمعدات للنهوض بالولاية الموكلة إليها.
利比里亚政府必须向林业发展局提供充足资源和设备，使其完成任务。 - وفي تلك الأثناء، اختتمت هيئة تنمية الحراجة مشاورات على نطاق البلد بشأن القواعد التنظيمية اللازمة لتنفيذ قانون حقوق المجتمعات المحلية.
同时，林业发展局完成了关于社区权利法实施条例的全国协商。 - تحدد المادة 108-07 من لائحة هيئة تنمية الحراجة إطاراً عاماً لعملية المزادات بشأن الجذوع والأخشاب المتروكة.
林业发展局第108-07号条例建立了拍卖废弃原木和木材的一般性框架。 - تقضي القواعد التي وضعتها هيئة تنمية الحراجة بأن يتم في البلد نشر 25 في المائة من كمية الجذوع المقطوعة.
根据林业发展局的规定，应有25%的所采伐原木在该国境内锯木加工。 - ومع أن هيئة تنمية الحراجة أحرزت تقدماً نحو استكمال شروط كثيرة، فإن هذه الشروط لا تزال غير مستكملة إلى حد كبير.
林业局在制订许多规定方面取得了进展，但这些规定基本都没有完成。 - وجرى في الآونة الأخيرة تبديل مراقبي برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد في هيئة تنمية الحراجة والهيئة الوطنية للموانئ.
最近将林业发展局和国家港口局的治理和经济管理援助方案主计长对调。 - وأشرفت وكالة تنمية الحراجة على عملية فتح العطاءات المتعلقة بأربعة عقود إضافية ينظر فيها حاليا فريق تقييم العطاءات.
林业发展局监督了四个新增合同的开标工作，投标评估小组正在审议这些合同。 - وواصلت البعثة أيضاً إسداء المشورة التقنية ورصد قدرة هيئة تنمية الحراجة على إنفاذ اللوائح الرئيسية في هذا القطاع.
特派团也继续提供技术咨询，监测林业发展局的能力，以强化该领域的关键规章。 - وقد تبين للفريق أن آخر مراجعة حسابية أجراها المراجع العام لحسابات وكالة تنمية الحراجة كانت في عام 1994.
148． 专家小组发现审计长对森林开发署最近的一次审查是于1994年进行的。 - ومع ذلك، فإن هيئة تنمية الحراجة تنسق عن كثب مع الشركات لضمان حصولها على جميع الوثائق المناسبة والتحقق منها.
不过，林业发展局正与各公司紧密合作，以确保所有适当的文件均获提交和验证。 - وبمجرد الموافقة على صك الملكية، تدخل هيئة تنمية الحراجة في اتفاق ترخيص للاستخدام الخاص مع صاحب الأرض وليس مع الشركة.
林业发展局在核准地契核准后，与土地所有人而非公司订立私人使用许可证协议。