تنظيم الدولة造句
例句与造句
- ويبيّن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام أن لديه حملة اتصالات أوسع نطاقا وأكبر لامركزية.
伊黎伊斯兰国开展了更广泛、更分散管理的宣传运动。 - يستعصي القيام بتحليل دقيق عن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة.
精确分析伊黎伊斯兰国和胜利阵线的成员结构是有难度的。 - ومن المرجح أن تشهد الحملة الجوية الحالية استمرار تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام في مواصلة القيام بذلك().
目前的空袭可能会使伊黎伊斯兰国继续这种做法。 - وصفت وسائط الإعلام تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأنه أغنى منظمة إرهابية في العالم.
媒体将伊黎伊斯兰国称为世界上最富有的恐怖主义组织。 - وفي آخر اتصال له مع قناة الجزيرة، قال إنه محتجز لدى تنظيم الدولة الإسلامية.
在与半岛电视台最后的通话中，他说自己是被ISIS关押。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، ظل تنظيم الدولة الإسلامية يسيطر على مساحات واسعة من البلد.
在本报告所述期间，伊黎伊斯兰国继续控制该国大部分地区。 - وواصل تنظيم الدولة الإسلامية إحكام قبضته على المناطق الواقعة تحت سيطرته، بما في ذلك الموصل.
伊黎伊斯兰国继续巩固对其手中地区的控制，包括摩苏尔。 - يُعد تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام منظمة مكتفية ذاتيا ذات مصادر تمويل متنوعة.
伊黎伊斯兰国是一个自给自足的组织，拥有多样化的资金流。 - ويجب القضاء على الجماعات الجديدة الناشئة مثل تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام بأي وسيلة من الوسائل.
应采用一切手段消除诸如伊黎伊斯兰国等新出现的团体。 - وتزايد عدد الحوادث التي ترتكبها الجماعات المسلحة غير التابعة للدولة، ولا سيما تنظيم الدولة الإسلامية.
非国家武装团体、特别是ISIS实施的劫持事件越来越多。 - وقد ارتكب تنظيم الدولة الإسلامية، بتنفيذ أعمال القتل تلك، جريمة ضد الإنسانية تتمثل في القتل العمد.
在实施这些杀戮时，伊斯兰国犯下了谋杀这一危害人类罪。 - ويحتاج تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام إلى المنتجات المكررة للعمليات التي يشنها ولاستخدامات داخلية أخرى.
伊黎伊斯兰国需要成品油用于其自身行动及其他内部用途。 - وقام الشركاء الإقليميون والدوليون بزيادة الدعم الذي يقدمونه للعراق في معركته ضد تنظيم الدولة الإسلامية.
区域和国际合作伙伴加大支持伊拉克打击伊黎伊斯兰国的力度。 - وقد استولى كل من تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام وجبهة النصرة على عتاد عسكري من جيوش تقليدية.
伊黎伊斯兰国和胜利阵线均缴获了常规军队的军事资产。 - ووردت تقارير تفيد أن تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام يقوم بالاتجار بالنساء والأطفال في الأسواق المحلية().
有关于伊黎伊斯兰国在当地市场上贩运妇女和儿童的报告。