تنظيمات造句
例句与造句
- والنساء اللواتي ينتظمن في إطار تنظيمات أهلية ذات قاعدة شعبية يصبحن مناصرات فاعلات للتنمية.
结成社区基层团体的妇女，也是发展的有效倡导者。 - ونفس القول ينطبق على منطقة أمهرة حيث يندرج 000 500 امرأة في تنظيمات نسائية.
在阿姆哈拉地区，也有50万妇女也已经组织了起来。 - لا توجد في الوقت الراهن تنظيمات ترمي إلى وضع ضوابط مالية على الأصناف المبينة في السؤال.
目前没有对本问题所指的物品规定金融管制条例。 - وفي كل أرجاء القارة يقوم عامة الناس بالدخول في تنظيمات يعبرون من خلالها عن أنفسهم.
非洲各地的平民百姓都在成立组织，发出自己的声音。 - وتصدر تنظيمات البعثة بالتركية أيضا في المناطق التي تعيش فيها الطائفة التركية.
在土族社区居住的地方，科索沃特派团条例将以土耳其语印发。 - وتضطلع هذه الهيئة بمهمة وقائية وتتبعها تنظيمات في ثماني ولايات في تونس.
保护儿童代表机构具有一项预防任务，并在突尼斯的八省设有分部。 - وتوحي خلاصة هذه المعلومات بوجود نمط محدد من تنظيمات القرصنة الصومالية الحالية وأساليـب عملها.
得出的综合信息勾勒了索马里海盗组织和活动方式目前的概况。 - وثانيهما وجود تنظيمات تجند أولئك المرتزقة وشركات وأناس يقبلون أن يعملوا كمرتزقة لقاء أجر عال.
其次,招募组织、公司和人为了赚取高收入,同意充当雇佣军。 - وتقوم سياسة الوزارة لمساعدة تنظيمات المجتمع المدني على أساس إجراءات العمل التصحيحي اﻹيجابي.
体育运动和娱乐部协助公民社会组织的政策是以肯定行动为依据的。 - وهذا يشير الى نشـوء مراكز جديدة لانتـاج الهروين وظهور تنظيمات جديدة للاتجار بالعقاقير في بلدان العبور.
因此在过境各国出现了新的海洛因生产中心和新的贩毒组织。 - 384- وتم منذ عهد قريب إنشاء تنظيمات صغيرة في اليونان، هدفها مجابهة المشكلات مثل توفير المأوى للفئات المذكورة أعلاه.
最近，一些为上述群体提供住房的小组织遇到了问题。 - جمع تنظيمات الطلاب تتشتت
告示 第68号教育令 所有学生组织即刻解散 不予配合的学生立即开除 所有学生组织即刻解散 - في السنوات اﻷخيرة، اضطلعت وكاﻻت أو تنظيمات إقليمية بجزء كبير جدا من عمليات حفظ السﻻم.
近年来,占很大比例的维持和平行动是由区域机构或安排进行的。 - ٧٤- ﻻ يحق للقوات النظامية إنشاء تنظيمات نقابية فيما بينها، لذلك فﻻ يحق لها بالتالي الدخول في إضراب عن العمل.
正规军无权建立工会组织，也没有权利进行任何罢工。 - وبالإضافة إلى ذلك، حضر ممثلو المنظمات غير الحكومية تنظيمات القطاع الخاص الدورة بصفة مراقبين.
此外，非政府组织和私营部门组织的代表也作为观察员出席了会议。