تنشط造句
例句与造句
- هناك ثلاث جهات مسلحة رئيسية تنشط في جمهورية أفريقيا الوسطى.
中非共和国主要有三个武装行为体在活动。 - وأضاف أن الاضطرابات المدنية من السياقات الأخرى التي تنشط فيها الجمعية.
内乱则是联合会在其中运作的另一种情况。 - وعلاوة على ذلك فإن هذه السدود تشيد على أراض تنشط فيها الزلازل.
此外，这些大坝建在了地震活跃地带上。 - وأُشير إلى أن نُهج التنمية المحلية تنشط تدفقات رأس المال هذه.
地方采用的发展方法鼓励了这种资本流动。 - وثمّة حاليا عدد من الأفرقة العاملة المواضيعية تنشط عن طريق الإنترنت؛
已经有若干个在线主题工作组在积极开展活动； - وهذه الجماعة المسؤولة عن اختطاف الرهائن الألمان لا تنشط في مالي فحسب.
绑架德国人质的该集团并不只是在马里活动。 - 34- يوجد عدد كبير من منظمات المجتمع المدني التي تنشط في مجال حقوق الإنسان.
多个民间社会组织在人权领域发挥作用。 - تفعيل منظمات المجتمع المدني التي تنشط في مجال حقوق الإنسان.
致力于人权事业的民间社会组织的主动积极精神。 - فالعديد من الجماعات المسلحة تنشط بصفة خاصة في المناطق التي تجري فيها المظاهرات.
若干武装团体特别活跃于发生示威的地区。 - تنشط هذه المؤسسة في الشمال الغربي لتونس.
959．卡夫省地区发展基金会在突尼斯西北部开展活动。 - ويُعتقد أن ثمة شركات جنوب أفريقية أخرى تنشط على الصعيد اﻻقليمي.
据说也有来自南非的另一些公司在该区域市场开业。 - وينبغي للدول أن تنشط من جديد في الأعمال الإنمائية التي كانت تقوم فيها بدور هامشي.
各国需要重新安排已被边缘化的发展事务。 - كما تنشط في توفير بناء القدرات في مجال الحماية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية.
瑞士还积极提供核生化保护能力建设的培训。 - (تعليقات أخذت عن منظمات غير حكومية تنشط في مجال حماية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة)
(来自保护残疾人权利的非政府组织的评论) - كما أنها تنشط من جديد التزامنا السياسي بتحقيق أهداف التنمية العالمية.
它们还重新激发我们对实现全球发展目标的政治承诺。