تلاميذ المدارس造句
例句与造句
- ويتعلق الأمر هنا ببرنامج رائد سيوسَّع نطاقه ليشمل جميع تلاميذ المدارس الثانوية في المستقبل.
这是一个试点方案，今后将扩大到所有高中学生。 - وبالإضافة إلى ذلك فقد اثنان من تلاميذ المدارس بصرهم نتيجة لإصابتهم بنيران القناصة الإسرائيليين.
此外，两名男生由于以色列狙击手射击而丧失视力。 - ولقد وضع كذلك برنامجا لتوعية تلاميذ المدارس بواسطة تنظيم اجتماعات ومناسبات أخرى للمدارس.
它还在学校举办会议和其他活动，以提高学童的认识。 - وتدمَج عناصر معارف تلاميذ المدارس الابتدائية عن حقوقهم في مقررات المواد الأساسية.
在小学，关于自身权利的知识要素并入了基本课程之中。 - وينبغي تكييف هذه البرامج لتناسب مختلف الفئات العمرية، ولا سيّما تلاميذ المدارس الابتدائية.
这类活动应当面向不同的年龄组，尤其是面向小学生。 - ولاحظ ممثل مالي أن ظاهرة التسول الشائعة بين تلاميذ المدارس القرآنية وأبناء المعدمين مخالفة للقانون.
古兰经学校儿童和贫困家庭儿童行乞是触犯法律的。 - وتوجه تلك الحلقات الدراسية إلى فئات متنوعة من الجمهور تشمل تلاميذ المدارس الثانوية، والمدرِّسين، والجنود، وغيرهم.
研讨会面向不同的公众：中学生，教师，军人等。 - ويرد في الجدول 4 توزيع تلاميذ المدارس النهارية للتعليم العام حسب مستوى التعليم، وطلبة مؤسسات التعليم العالي.
全日制普通教育学校和高等院校学生人数见表4。 - وأسهم هذا في تمكين معظم تلاميذ المدارس الابتدائية من ضمان الحصول على مكان في المدارس الإعدادية().
这有助于保证大多数小学生能够继续接受初中教育。 - وفي البلدان النامية تمثل الفتيات 53 في المائة من تلاميذ المدارس في المرحلة الابتدائية.
在发展中国家小学阶段的失学儿童中，有53%是女孩。 - كما تشجع المنظمة التراسل بين تلاميذ المدارس في الولايات المتحدة الأمريكية وأقرانهم في فييكيس.
该组织还促进了美国学童与别克斯岛学童之间的通信联系。 - 10-6 تم إدماج تلاميذ المدارس الابتدائية المصابين بأشكال الإعاقة الجسدية أو العقلية في الأنشطة العامة للمدارس.
患有身体和精神残疾的小学生被纳入到了初等学校中。 - ويكلّف تلاميذ المدارس المحلية بالاهتمام والاعتناء بالأشجار، التي ساعدوا في غرسها على طول الساحل.
当地学校的学生被分配去照顾他们帮助在沿岸种植的树木。 - (أ) استيعاب الزيادة البالغة 1.83 في المائة من تلاميذ المدارس (565 8 تلميذا).
(a) 吸收在校学生人数（8 565名学生）增加的1.83%。 - وفي السنة المدرسية 2001-2002، اشترك في هذه الخدمة 88 في المائة من تلاميذ المدارس الابتدائية.
在2001至02学年，有88％的小学生参加了这个计划。