تقييم المشاريع造句
例句与造句
- وجرى تقييم المشاريع لاكتشاف أي مرشحين بارزين للانتقال بهم إلى البلديات.
对项目已经做出评价，以确定可以移交给市镇的未完项目。 - ٦٣- وتدرج ملخصات عمليات تقييم المشاريع في التقارير الفصلية عن حالة برنامج التعاون التقني.
项目评价摘要载于关于技术合作方案状况的季度报告。 - ذلك أن الوكالات الإنمائية الثنائية والمتعددة الأطراف قد اتخذت من تقييم المشاريع التي تمولها ممارسة.
双边和多边发展机构已采取评价其资助项目的做法。 - )ب( باستثناء عمليات تقييم المشاريع التي أجرتها مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين على الصعيد القطري.
b 不包括难民专员办事处在国家一级进行的项目评价。 - فصلت مهام تقييم المشاريع عن مهام الرصد والتقييم وأنشئت لجنة ﻻستعراض المشاريع وهي تعمل بصورة فعالة.
已经实施。 项目评估职能已同监测和评价职能分开。 - والتُمست أيضا معلومات عن نتائج تقييم المشاريع الاستشارية من فترات ميزانية سابقة.
还有人希望得知对以往预算期间的咨询项目的评价结果为何。 - فبالتعاون مع الخبراء الخارجيين يتم تقييم المشاريع على النحو المقرر في وثائق المشاريع.
有外部专家给予合作，按既定计划在项目文件中评估项目。 - وسيتولى الصندوق تقييم المشاريع المعنية لكي ينظر فيها المجلس التنفيذي للصندوق.
这些项目将由农发基金予以评估，并交农发基金执行委员会审议。 - (ب) عدد عمليات تقييم المشاريع التي قادتها الوحدة خلال الفترة 2006-2007؛
(b) 2006-2007年期间评价股领导的项目评价的次数； - وحتى الوقت الحاضر، انضم أكثر من 40 مدينة في المنطقة إلى شبكة تقييم المشاريع في المدن.
当前，该区域40多个城市加入了城市项目评估网络。 - تقييم المشاريع والمبادرات الممولة من صندوق التبرعات الخاص في منتصف المدة وفي نهايتها
为由特别志愿人员基金资助的项目和倡议开展的中期和期终评价 - وبقي استخدام الخبرات الوطنية في تقييم المشاريع ضمن أولويات صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية.
在项目评价中利用国家专门知识仍然是资发基金的优先考虑。 - ويجري اتخاذ التدابير ﻹنشاء آليات استشارية في مجاﻻت استعراض تقييم المشاريع واستعراض المنشورات.
目前正在采取步骤,在项目评估和出版物审查领域建立协商机制。 - وأوصى بوضع برنامج مؤسسي يتخصص في تقييم المشاريع في كل مرحلة.
会议建议应制定一个制度化的纲要，专门用来评估在每个阶段的项目。 - 2-3 إدراج مناصرة الفقراء والاستدامة البيئية في قائمة معايير لجنة تقييم المشاريع
3 在扶贫和环境可持续发展作为标准之一列入项目评估委员会工作清单