تقويض造句
例句与造句
- وهذا في أغلب الأحيان لا يستثني تقويض مصداقية الحكومة القائمة.
这往往对现任政府造成了损害。 - 2- تقويض الأمن الغذائي
粮食安全受到破坏 - وهي قد تؤدي بالتالي إلى تقويض الوحدة الوطنية والمصالحة.
因此,也会破坏全国团结与和解。 - وسوف يفضي مثل هذا الوضع إلى تقويض استقرار النظام.
这种状况将会损害制度的稳定性。 - ولن يؤدي النظر في هذه الخيارات إلى تقويض المؤتمر.
考虑这样的选择不会摧毁裁谈会。 - وقد أفضت هذه التغيرات إلى تقويض مبدأ الحصانة المطلقة.
这些变化是不利于绝对豁免理论的。 - 6- تقويض التنمية المستدامة
破坏可持续发展 - وسوف يؤدي حذف هاتين التوصيتين إلى تقويض سلامة السجل.
删去这两条建议会有损于登记制度。 - واستطرد قائلاً إن الحكومات حاولت مراراً تقويض اختصاصاته.
各国政府一再试图削弱他的职权范围。 - وسيؤدي هذا الى استمرار تقويض احتماﻻت اﻹبقاء على التعدد العرقي.
这会继续影响到保持多种族的展望。 - ويؤدي الصراع وانعدام الاستقرار إلى تقويض الثقة ومنع الاستثمار.
冲突与不稳定破坏信任并且阻碍投资。 - تواصل الأزمات المالية والاقتصادية تقويض الاقتصادات على نطاق العالم.
金融和经济危机仍然破坏着全球经济。 - وفي الوقت ذاته، يمكن لتركزّ وسائط الإعلام أن يتسبب في تقويض الديمقراطية.
同时,媒体权力集中会破坏民主。 - ويجب الحرص على عدم تقويض العملية المتعددة الأطراف من جراء التدابير الانفرادية.
多边进程必须不被单边措施破坏。 - وترمي مغامرات باكو المتكررة إلى تقويض عملية التفاوض.
巴库的经常性冒险行动旨在破坏谈判进程。