تقوض造句
例句与造句
- ولن تقوض الدول في المنطقة السلامة الإقليمية لكوت ديفوار.
区域内各国不破坏科特迪瓦的领土完整。 - إن هذه الأسلحة تقوض الجهود الرامية إلى بناء السلام وحفظه.
这些武器破坏维持和建设和平的努力。 - وهي تقوض بشكل خطير التقدم المحرز في تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
它在严重损害千年发展目标的进程。 - ولا يمكن لنا السماح بأن تقوض عناصر استراتيجيتنا بعضها البعض.
我们战略的各个组成部分不能相互削弱。 - ولا ينبغي لهذه الحرب أن تقوض القيم الأخلاقية لمجتمعاتنا.
这一斗争不应当削弱我们社会的道德价值。 - إن الحروب الأهلية والإرهاب تقوض الأمن البشري وأمن الدولة.
内战和恐怖主义危害着人类和国家的安全。 - وأكدت أن هذه العملية لا ينبغي أن تقوض جودة التشييد.
价值评估工程工作不应影响施工的质量。 - كما يمكن لإجراءات المتابعة أن تقوض برامج التساهل.
后续诉讼也可能会对宽大处理方案造成破坏。 - البطالة المرتفعة والمستمرة تقوض جودة رأس المال البشري
D. 居高不下的失业率影响了人力资本的质量 - وبما أنها تقوض الثقة المتبادلة، فهي تشكل عائقاً أمام نزع السلاح.
它破坏了相互信任，并且阻碍了裁军。 - فالأسلحة الصغيرة غير المشروعة تقوض بناء السلام ومنع نشوب الصراعات.
非法的小武器强调要建设和平和预防冲突。 - والقرارات التي تستهدف بلدانا بذاتها تقوض من تعزيز حقوق الإنسان.
针对特定国家的决议破坏了对人权的促进。 - بيد أن مجموعات المتمردين تقوض جهود الحكومة.
然而，苏丹政府的努力正在遭到叛乱集团的破坏。 - وهذه التغيرات تقوض مرامي ومقاصد ميثاق الأمم المتحدة.
这种变化破坏了《联合国宪章》的宗旨和目的。 - فهي تهدد الديمقراطية واحترام حقوق الإنسان كما تقوض التنمية.
它危及民主和对人权的尊重，并且破坏发展。