تقنيا造句
例句与造句
- لكنها ان فعلت تقنيا وطارت
如果真向你说的..."技术上有点问题" 那它的价值在哪 - تقديم الدعم تقنيا لخدمات المؤتمرات والأنشطة الأخرى التي تضطلع بها المنظمة.
从技术上支助联合国的会议事务和其他活动。 - وتقدم المستشارة الأقاليمية أيضا دعما تقنيا للحكومات بناء على طلبها.
区域间顾问也应各国政府要求而提供技术支助。 - ◄ 120 اختصاصيا تقنيا في الالكترونيات يعاونون في صيانة النظام.
120名电子技术人员帮助维修保养这个系统。 - ونعتقد أن ذلك يشكل تمايزا تقنيا هاما.
我们认为这是一个重要的区别,即使是技术上的区别。 - لم تتلق رواندا دعما تقنيا من لجنة مكافحة الإرهاب.
卢旺达尚未得到反恐委员会提供的任何技术支助。 - عينت وزارة الدفاع ممثلا تقنيا ليكون عضوا في اللجنة المشتركة بين الوزارات.
国防部指派一名技术代表参与禁化武部委。 - وقدمت نيوزيلندا دعما تقنيا إضافيا بما يتفق والتوصيات الواردة في التقرير.
新西兰按照报告建议,提供了额外技术援助。 - تستلزم تنمية القدرات المؤسسية دعما تقنيا وبرنامجيا على السواء.
机构能力建设需要得到技术和方案两方面的支助。 - ويعتبر النموذج السابق مكافحة الفقر تحديا تقنيا في المقام الأول.
原有模式将抗击贫困主要看作是一种技术挑战。 - حسنا, (نانسي) تقنيا لا يمكن لـ(ريف) أن يصفّر في هذه الحالة
哦, 技术上讲, Nancy, rep不能叫犯规 - وقدمت البعثة دعما تقنيا ولوجستيا واسع النطاق للعملية الانتخابية.
联苏特派团为选举进程提供了大量技术和后勤支持。 - ورأى هؤلاء الأعضاء أن تلك التغييرات تشكل تعزيزا تقنيا للمنهجية الحالية.
这些成员认为,这种变更是对现行方法的改进。 - إﻻ أنه من الضروري التصدي لعدد من المسائل الصعبة تقنيا وسياسيا.
但是,必须处理若干个在技术和政治方面的难题。 - وتوفر جميع كيانات الأمم المتحدة تقريبا تعاونا تقنيا بشكل أو بآخر.
几乎所有联合国实体都以某种形式提供技术合作。