تقرير مراجعة الحسابات造句
例句与造句
- ولكن ذلك لم ينعكس في تقرير مراجعة الحسابات المقدم إلى المكتب.
然而，这些更正并没有反映在提交给审调处的审计报告中。 - وكما لوحظ في تقرير مراجعة الحسابات عن عام 2000 فإنه يجب استرداد هذه المبالغ.
2000年审计报告内指出对这些数额必须予以追偿。 - وقدمت المحكمة تقرير مراجعة الحسابات لعام 2000 إلى الاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف.
2000年审计报告由法庭提交给第十二届缔约国会议。 - وقدمت المحكمة تقرير مراجعة الحسابات لعام 2001 إلى الاجتماع الثالث عشر للدول الأطراف.
法庭向第十三届缔约国会议提交了2001年审计报告。 - وقدمت المحكمة تقرير مراجعة الحسابات لعام 2002 إلى الاجتماع الرابع عشر للدول الأطراف.
法庭向第十四次缔约国会议提交了2002年审计报告。 - وقدمت المحكمة تقرير مراجعة الحسابات لعام 2003 إلى الاجتماع الخامس عشر للدول الأطراف.
法庭向第十五次缔约国会议提交了2003年审计报告。 - وقدمت المحكمة تقرير مراجعة الحسابات لعام 2004 إلى الاجتماع السادس عشر للدول الأطراف.
法庭向第十六次缔约国会议提交了2004年审计报告。 - والمجلس يثني في تقرير مراجعة الحسابات الذي قدَّمه المكتب لتقديمه تلك البيانات في الموعد المحدد.
审计委员会在审计报告中赞扬项目厅及时提交上述文件。 - وينبغي النظر إلى تقرير مراجعة الحسابات في سياق تنفيذ نظام أطلس الشامل والمعقد.
审计报告应结合全球启用Atlas系统的复杂情况进行审视。 - يتفق البرنامج مع هذه التوصية، ويقدر ما ورد في تقرير مراجعة الحسابات من تقدم فعلي.
药物管制署同意这项建议,并感谢审计报告表示已取得进展。 - ألف- التوصيات الواردة في تقرير مراجعة الحسابات عن فترة السنتين 1998-1999
A. 1998－1999两年期审计报告中的建议 112-118 26 - وأرقام التوصيات المبينة بين أقواس هي رموز داخلية يستعملها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وهي مستمدة من تقرير مراجعة الحسابات الأصلي.
括号内建议序号为监督厅内部编号，摘自原审计报告。 - ومن أصل الـ 27 توصية، تعود أربع منها إلى تقرير مراجعة الحسابات عن فترة السنتين 2004-2005.
这27项建议中，4项源于2004-2005年的审计报告。 - يوافق تقرير مراجعة الحسابات على أن البرنامج اﻹنمائي قد حصل على المردودات المستحقة نظير مدفوعاته.
付款的价值。 审计报告同意,开发计划署的付款收到了应有的收益。 - يتفق البرنامج مع هذه التوصية ويقدر اعتراف تقرير مراجعة الحسابات بما أحرز من تقدم.
药物管制署同意这一建议，并对审计报告承认已取得的进步表示感谢。