تقدم مطرد造句
例句与造句
- تَواصلَ إحراز تقدم مطرد في إعادة هيكلة الشرطة الوطنية الليبرية وتدريبها.
利比里亚国家警察的重组和培训工作继续取得稳步进展。 - وقد حدث تقدم مطرد صوب زيادة التنسيق والتجانس على الصعيد الميداني.
在外地一级实现更大协调和一致性方面取得了稳步进展。 - ويتحقق تقدم مطرد نحو بلوغ عدد من اﻷهداف المتعلقة بالمغذيات الدقيقة.
在实现与微量营养素有关的几项目标方面已取得稳步进展。 - والعلاقات الثنائية بينهما فى تقدم مطرد على أساس روح التطلع للأمام والمصالحة.
本着展望未来与和解的精神，两国双边关系在稳步推进。 - ويحدوها الأمل في أن تسهم نتائج تلك الرحلة في تحقيق تقدم مطرد للبرنامج.
它希望此次任务的成果将有助于这一项目的稳步前进。 - وما برح عمل المركز في تقدم مطرد على جبهات شتى بما في ذلك المسائل التشريعية.
该学会的工作在许多领域都有进展,包括在法律领域。 - يتواصل إحراز تقدم مطرد في تنفيذ برنامج تقديم المساعدة في مجال الحكم وإدارة الاقتصاد.
在执行治理和经济管理援助方案方面继续取得稳步进展。 - وقد أُحرِز تقدم مطرد في تحقيق الأهداف الاستراتيجية للمفوضية من أجل الديمقراطية.
人权高专办在实现关于民主的战略目标方面也取得稳步进展。 - منذ صدور التقرير المرحلي الخامس، تم إحراز تقدم مطرد في مشروع أوموجا.
自第五次进展情况报告发布以来，团结项目取得了稳步进展。 - ويعتبر السعي لإحراز تقدم مطرد في هذا المجال من الأولويات الرئيسية في هذا العقد.
在这一领域取得稳步进展将是本十年期内的一项重要目标。 - ويعتبر السعي لإحراز تقدم مطرد في هذا المجال من الأولويات الرئيسية في هذا العقد.
在这一领域取得持续进展将是这十年期内的一项重要目标。 - وخلال السنة الماضية، أحرز تقدم مطرد في تنفيذ اتفاق بوغانفيل للسلام.
过去一年中，在执行《布干维尔和平协定》方面取得了稳步进展。 - وتواصل الولايات المتحدة من ناحيتها إحراز تقدم مطرد في تدمير أسلحتها الكيميائية.
就其本身而言，美国继续在销毁其化学武器方面取得稳步进展。 - وخلال الفترة المشمولة بهذا التقرير، أُحرز تقدم مطرد في إيجاد هذه المنتجات المعرفية.
在本报告所述期间，开发此类知识产品的工作取得了稳步进展。 - واعتُبر هذا أمرا حيويا لتحقيق تقدم مطرد نحو صيرورة هذه المجتمعات أكثر اعتمادا على النفس فيما تقوم به من عمليات.
这对于社区组织在运作上走向自立是至关重要的。