تقارن造句
例句与造句
- فتقارير الأداء تقارن التقدم الفعلي بالتقدم والنواتج المتوقعين لكل بعثة.
业绩报告比较每个特派团实际和期望的进展和产出。 - تقارن بالقائمة الواردة في المادة 7 (2) من النظام الأساسي لمحكمة المنازعات.
与争议法庭规约第7条第2款所列事项相比较 - - (ب) نادرا ما تقارن كيانات الأمم المتحدة نسب التدريب بنسب المؤسسات الأخرى.
(b) 联合国实体很少把培训比率和其他机构相比。 - أما تكلفة الطباعة الداخلية لوثائق الهيئات التداولية، فإنها لم تقارن بتكاليف الطباعة الخارجية.
会议文件的内部印刷成本并没有同外部成本比较过。 - وإجمالا، أعدت اللجنة ثلاثة تقارير تحليلية مفصلة تقارن بين هذه الاعتداءات.
委员会共编写了3份比较这些攻击事件的详细分析报告。 - يعني لا يوجد هناك أي مجال؟ ما مضى عليه من أشياء هذة ..السنة لا تقارن مع
你的意思是说没有可能? 他过去一年中所受的罪 - 548- وأكثرية مؤشرات الحالة الصحية تقارن مقارنة مؤاتية بمؤشرات الصحة في بلدان أوروبا الغربية.
548.多数健康状况指标要好于欧盟的健康指标。 - عندما لا تدري ما تقارن به، أتفهم؟
...尤其是[当带]你他妈的搞不清楚 你要比喻的东西是什么的时候 - ولذلك، ينبغي للجنة أن تقارن بين التكلفة الإيجارية للمبنى رقم 5 والتكلفة الإيجارية التجارية.
因此,必须把UNDC-5的租金与商业租金费用对比。 - وتحديد السلطات المختصة يزيد من الشفافية ويتيح للدول أن تقارن بين الممارسات المختلفة.
报告主管机关可以提高透明度,使各国可以对做法进行比较。 - وترغب أيضا في الحصول على أرقام تقارن معدلات انقطاع الفتيات والفتيان عن الدراسة في سن المراهقة.
她还欢迎提供有关青少年男女学生辍学率的比较数字。 - 4-7 وتزعم الدولة الطرف أن الجرائم والملابسات المحيطة بها لا تقارن بجرائم أخرى.
7 缔约国说,提交人所涉的罪案和问题不能与其他罪犯比较。 - ويرجى تقديم معلومات تقارن بين معدل الوفيات الخاص بالمرأة الريفية والمعدل الخاص بالمرأة في المناطق الحضرية.
请提供资料,比较说明农村妇女和城市妇女的死亡率。 - يرجى تقديم معلومات تقارن بين معدل الوفيات الخاص بالمرأة الريفية والمعدل الخاص بالمرأة في المناطق الحضرية.
请提供资料,比较说明农村妇女和城市妇女的死亡率。 - ما هي النسبة المئوية التي ترصد من تلك الموارد للرعاية الصحية الأولية؟ وكيف تقارن بالنسبة لما رصد في السنوات الخمس الماضية والسنوات العشر الماضية.
与五年前和十年前的数字有什么差别?