تفخر造句
例句与造句
- وينبغي لهذه الجمعية أن تفخر باتخاذ قرار اليوم بتوافق الآراء.
大会应该为以协商一致的方式通过今天的决议感到自豪。 - لقد شهد التاريخ الحديث سلسلة من الانتصارات يحق للإنسانية أن تفخر بها.
最近的历史见证了一系列人类有理由引以为荣的胜利。 - وبعد مرور مائتي عام على ذلك الوقت، تفخر البرازيل بكونها كديمقراطية موحدة.
二百年后,巴西非常骄傲自己是一个稳固的民主国家。 - وكمجتمع تعددي النزعة، تفخر ترينيداد وتوباغو بالوئام السائد فيها.
作为一个多元社会,特立尼达和多巴哥对其和睦记录感到自豪。 - إن شعب ليبريا، بل جميع شعوب أفريقيا تفخر به وبإنجازاته.
利比里亚人民以及整个非洲人民因他和他的成就而感到骄傲。 - 41- وحتى يومنا هذا، تفخر الكونغو بعدم احتجاز صحفيين في سجونها بسبب جرائم رأي.
目前,刚果的监狱中没有因言论罪而被关押的记者。 - وهي تفخر ببرامجها للمساعدة الثنائية ودعمها للعلاقات التشاركية المبتكرة العامة الخاصة.
美国为其双边援助方案及其对新型公私合作的支助感到自豪。 - ويمكن للحكومات على مستوى البلديات أن تفخر بتاريخها الطويل في التعاون بين النقابات والإدارة.
市政府可以说有工会与管理部门之间的合作的长期传统。 - ويحق للجنة أن تفخر بالتقدم الذي أحرزته الوكالات الدولية وأفرقة العمل وأفرقة الخبراء الدولية الأخرى.
国际机构、工作队和其他专家小组取得了可喜的进展。 - وأردف قائلا إن حكومة بلده تفخر بشدة أنها حققت النسبة المستهدفة فيما يتعلق بالمساعدة الإنمائية الرسمية.
他的政府对能够实现官方发展援助目标感到非常自豪。 - واستطرد قائلا إن حكومته تفخر بأن المخدرات لا تمثل مشكلة اجتماعية كبيرة بين الكوبيين.
古巴政府为毒品在本国没有构成重要的社会问题而感到骄傲。 - وللدول الأعضاء أن تفخر بإنجازاتنا المعرب عنها في النص الذي اعتمدناه للتو.
会员国可以对反映在我们刚通过的案文中的我们的成就感到自豪。 - وكندا تفخر لكونها من بين أكبر سبع دول مساهمة في الميزانية العادية للأمم المتحدة.
加拿大是联合国经常预算的第七大捐助国,它对此引以为豪。 - ويحق لجميع الدول المشاركة في هذه العملية أن تفخر بما حققته من إنجاز.
参加这项工作的所有国家都理所当然应对它们的成就感到自豪。 - إن حركة التعاونيات في بلدي تفخر بتاريخ طويل يعود إلى عام 1870.
我国合作社运动有很长的历史,其源头最早可追溯到1870年。