تعليم جامعي造句
例句与造句
- ووفقاً لدراسة استقصائية أجرتها وزارة الصحة في عام 1998، فإن نسبة الفنيين الصحيين العاملين في مستشفيات الأرياف ممن يتمتعون بمستوى تعليم جامعي أو أعلى لا تتجاوز 1.4 في المائة، وتبلغ نسبة الذين أكملوا الدراسة في معهد عال تقني 53 في المائة، بينما تبلغ نسبة الخريجين منهم من مدارس إعدادية نظامية أو أدنى من ذلك 36.4 في المائة.
根据1998年卫生部的调查,农村乡镇卫生院的卫技人员中本科及以上学历只占1.4%,中专学历占53%,有36.4%的人员是普通高中及以下的水平。 - ومما يسفر عن تقييم الحالة هو أنه إذا أُريد تلبية الاحتياجات في الأمد الطويل بالنسبة للحكومات والجهات ذات المصالح التجارية والمجتمع المدني، فلا بد من القيام على وجه السرعة بتوفير برامج تعليم جامعي تُتوّج بالاعتماد المهني للفنيين العاملين في مجال التكيف مع تغير المناخ.
对有关情况的正确评价使人得出这样的结论:如果政府、商业利益集团和民间社会的长期需求要得到满足,那么就会迅速要求提供高等教育方案,以取得气候变化适应领域从业者的专业学历。 - وفي الحالات التي يذكر فيها المرشحون أنهم حاصلون على تعليم جامعي من المستوى الأول، وإن كان من المتعذر عليهم تقديم الشهادات الدالة على ذلك بسبب ضياعها أو تلفها في أثناء أعمال القتال، ينبغي أن يُتاح للبعثات قدر من المرونة لتعيين المرشحين على أساس المعلومات الواردة في بيان التاريخ الشخصي، وأن تستمر البعثات في بذل قصارى جهدها للتحقق من المؤهلات الأكاديمية.
在候选人自称具有大学本科学历,但是因为学位证书在战乱中丢失或损毁而无法出具的情况下,应该允许特派团根据个人简历所述情况聘用候选人,同时应该继续尽力取得学历证明。
更多例句: 上一页