تعرب造句
例句与造句
- (أ) تعرب الدولة الخلف عن نقيض هذا القصد؛ أو
(a) 继承国表达相反意向；或 - ' 3` أن تعرب عن شواغلها في حالة الإبقاء على التحفظات؛
㈢ 表明对维持保留的关切； - تعرب عن تقديرها لتوجيهاته بصفته رئيسا للجنة؛
赞赏他作为委员会主席提供的指导； - تعرب عن بالغ قلقها إزاء استمرار تطبيق عقوبة الإعدام؛
表示深为关切死刑的继续实行； - تعرب مؤسسات منظومة الأمم المتحدة عن ترحيبها بالتقرير.
联合国系统各组织欢迎这一报告。 - تعرب عن بالغ قلقها من استمرار تطبيق عقوبة الإعدام؛
表示深为关切死刑的继续实行； - وتود المقرِّرة الخاصة هنا أن تعرب عن تقديرها لجميع الإسهامات.
报告员感谢所有各方的贡献。 - إنها لم تعرب عن موافقتها أو قبولها مناقشتى بأى شكل.
她并未以任何形式同意或建议我 - إن اندونيسيا تعرب عن أسفها العميق إزاء هذه التطورات.
印度尼西亚对以上事态深感遗憾。 - `5` يجوز لها أن تعرب عن آرائها بحرية وبجميع الوسائل؛
可通过所有渠道自由表达见解； - ولم تعرب سوى نسبة 2 في المائة منهم عن الاهتمام بالزراعة.
只有2％的人对农业感兴趣。 - وتود شيلي أن تعرب عن استعدادها للمشاركة بفعالية في ذلك المسعى.
智利表示愿积极参与该努力。 - وهي تعرب أيضاً عن قلقها بشأن معدلات التسرب في المستوى الثانوي.
委员会还关注中学的辍学率。 - ' 1` أن تعرب عن ارتياحها للسحب، الكلي أو الجزئي، للتحفظ؛
㈠ 欢迎全部或部分撤回保留； - وتود الصين أن تعرب عن تهانيها الحارة وترحب بالنتيجة المحققة.
中方对其表示热烈祝贺和欢迎。