تطبيع造句
例句与造句
- 1-2 تطبيع ظروف الحياة في المنطقة الأمنية المؤقتة وما حولها
2 在临时安全区和邻近地区建立安全的生活条件 - وهذه الحقيقة لا بد أن تشكل عقبة أمام تطبيع العلاقات بين البلدين.
这个事实势必妨碍两国之间关系的正常化。 - بشأن تطبيع العلاقات بين جمهورية هندوراس والمجتمع الدولى
关于恢复洪都拉斯共和国与国际社会之间的正常关系 - أُحرز تقدم كبير على طريق تطبيع العلاقات بين العراق والكويت.
伊拉克与科威特关系正常化进程取得诸多进展。 - وهذا يفتح الطريق لحشد الموارد المطلوبة لتيسير تطبيع الحالة.
这为调动必要资源以便实现局势正常化开辟了道路。 - ويشكِّل ذلك أيضاً مساهمة هامة في تطبيع مجتمعات المنطقة.
这也是对该区域各国社会恢复正常的一个重要贡献。 - ومن شأن تطبيع الحياة الدستورية أن يسمح بإحراز تقدم في هذا المجال.
宪政生活正常化应能够在该问题上取得进展。 - والقيام بأنشطة تثقيفية لمكافحة تطبيع العنف القائم على نوع الجنس.
开展宣传运动，改变对性别暴力熟视无睹的观念。 - " تطبيع " تعاطي القنب
大麻使用的 " 正常化 " - (أ) ' 3` تطبيع الحوار السياسي فيما بين المؤسسات السياسية اللبنانية
(a) ㈢ 黎巴嫩各政治机构内进行正常的政治对话 - عقد اجتماعات على مستوى تنفيذي مع حكومة إندونيسيا بشأن تطبيع الحالة على الحدود
与印度尼西亚政府定期举行边界管理业务层会议 - وقد حصل تقدم نرحب به في تطبيع الترتيبات الأمنية على الأرض.
实地安全安排正常化方面也取得了值得欢迎的进展。 - 4- " تطبيع " الممارسات اللامقبولة
使不可接受 " 正常化 " - واصل العراق والكويت إحراز تقدم على طريق تطبيع العلاقات بينهما.
伊拉克和科威特之间的关系正常化进程继续取得进展。 - تقدر كوت ديفوار الاهتمام الذي يوليه المجتمع الدولي لمسألة تطبيع الأوضاع الداخلية.
科特迪瓦欣悉国际社会注意到本国内部局势正常化。