تسعير造句
例句与造句
- وجرى تبادل نشِط لﻵراء بشأن استصواب تسعير المياه على أساس الكلفة الكاملة.
会上对水按全额定价的好处热烈地交换了意见。 - تسعير النقل (جوانب محاسبية)، والاستثمار المباشر الأجنبي، والحوافز الضريبية
制订转帐价格（会计方面）、外国直接投资、税率奖励 - (ب) تسعير الطاقة لتغطية التكاليف وكفالة التسديد.
(b) 能源价格按照足以支付成本和保证支付的方式决定。 - استحدثت الإدارة سياسة تسعير جديدة وهامة لمنشورات الأمم المتحدة.
新闻部已经提出联合国出版物一个重要的新定价政策。 - تسعير التحويل، بما في ذلك دليل وقائمة مرجعية موجّهان للبلدان النامية
转移定价，包括供发展中国家使用的手册和检查单 - وآليات تسعير الكربون يمكن أن تكون أيضاً مصادر محتملة لإيرادات التمويل المتعلق بالمناخ.
碳定价机制也可作为气候资金的潜在收入来源。 - تسعير التحويل، بما في ذلك وضع دليل وقائمة مرجعية مخصصين للبلدان النامية.
转让定价，包括为发展中国家编写一份手册和清单。 - ويستخدم المستثمرون تحديدات مركز الائتمان هذه في تسعير القروض المتصلة بالسندات.
投资者利用信用评级作为判别债券贷款价格的一种因素。 - ويتم إدخال منتجات جديدة؛ ووضع سياسات تسعير جديدة لتنفيذها حسب الاقتضاء.
已推出新产品；根据需要，制订新的价格政策并加以执行。 - وينبغي أن يكون تسعير انبعاثات الكربون، باستخدام نُهج مختلفة، أحد الاعتبارات الرئيسية التي تؤخذ في الحسبان.
通过不同办法进行碳定价应成为主要考虑因素。 - (ك) تسعير التحويل، بما في ذلك دليل وقائمة مرجعية موجّهان للبلدان النامية؛
(k) 转移定价，包括供发展中国家使用的手册和检查单； - ومنهجية التسعير الهامشي، المستخدمة عموماً في تسعير الطاقة والمياه، ليست نموذجاً ملائماً لقطاع النقل.
一般用于能源和水定价的边际定价方法不适合运输部门。 - وتوفر بشكل متزايد العائدات من تسعير الطرق مصدر إيرادات للاستثمار في النقل.
道路收费的收入越来越多地提供了用于交通投资的收入来源。 - (د) تضطلع الأمم المتحدة بدون الزعامة من خلال مواصلة وضع دليل تسعير النقل.
(d) 联合国应通过继续编制转让定价手册发挥领导作用。 - أما تسعير التحويلات، فيقصد به الآلية التي يتم بها تسعير المعاملات التي تتم ضمن المجموعة الواحدة عبر الحدود الوطنية.
转让价格是指跨界集团内部交易的定价机制。