تزعم造句
例句与造句
- ولا تزعم إلا أربع مؤسسات فقط بأن لديها استراتيجية رسمية لإدارة المعارف.
只有四个组织声称具有正式的知识管理战略。 - ولم تحدد الشركة العقد أو العقود التي تزعم أنها تدعم هذه المطالبة.
它没有说明据说能够支持这一索赔要求的合同。 - وهي تزعم أن الدولة الطرف لم تضع في اعتبارها مصالح طفليها الفضلى().
她指责缔约国未考虑到她两个孩子的最高利益。 - وهي تزعم بأنه كان هناك مشروعا بناء قيد التنفيذ عند حدوث الغزو.
索赔人声称,入侵时正好有两个建筑项目在施工。 - إلا أنها لم تحدد أو تبين بالتفصيل جميع الممتلكات التي تزعم أنها فقدتها.
但是,它没有列明或列出所称损失的所有财产。 - وفي بانغي، لا يزال يبلغ عن أنباء تزعم وقوع جرائم ذات دوافع سياسية.
在班吉,继续有报告指控以政治为动机的罪行。 - ولا تزال التقارير تزعم تعرض الكثير منهم للمضايقة والاستجواب ووضعهم تحت المراقبة().
继续有报告指称其他许多人受到骚扰、盘问和监督。 - فاﻻدعاءات التي تزعم أن التحالف ارتكب جرائم ضد اﻹنسانية ليس سوى اتهام ﻻ مبرر له.
声称解盟犯下危害人类罪,是毫无根据的指控。 - كما تزعم أنها استوردت المصنع والآلات إلى العراق على أساس مؤقت.
Gammon说,厂房和设备输入伊拉克是暂时性质的。 - وبالتالي فإن إجمالي القيمة المتبقية لهذه الأقنعة هي " صفر " حسب ما تزعم الشركة.
因此据称,这些防毒面具的合计残余价值为零。 - تزعم إسرائيل زورا أن الخط المذكور قريب من حدود المياه الإقليمية اللبنانية الجنوبية.
以色列妄称,浮标线是黎巴嫩领海南部边界的标志。 - وبناءً على ذلك، تزعم صاحبة البلاغ أنها قد استنفدت سبل الانتصاف المحلية.
为此,提交人宣称,她已经援用无遗了国内补救办法。 - وهي تزعم أنه عقب غزو الكويت، قام العراق بتحويل الجامعة إلى موقع عسكري.
大学声称,伊拉克入侵科威特后将大学变成部队驻地。 - والشيء اﻵخر هو عندما تزعم السلطات اﻹسرائيلية أن اﻷرض غير مستثمرة أو غير مستعملة.
另一种方式是以色列当局声称土地休耕或未加利用。 - 4-2 ثانياً، تزعم الدولة الطرف أن صاحبي البلاغين لم يستنفدا سبل الانتصاف المحلية.
2 其次,缔约国辩称,提交人没有用尽国内补救措施。