ترسانة造句
例句与造句
- ترسانة أمريكا النووية قادرة على تدمير بلادكم إلى 14 قطعة.
美国拥有的核武器[总怼]量 足以把你们每个国家毁灭14次 - يتعين أن يستمر العمل على تحسين ترسانة الأمم المتحدة من صكوك حقوق الإنسان.
我们需要继续开展工作,提高联合国人权文书的效力。 - فاستخدام مجرد جزء صغير من ترسانة العالم النووية الهائلة سيعني نهاية النوع.
只要动用世界巨大核武库中的一小部分,人类就会灭绝。 - وينظر إلى الحماية الاجتماعية بوصفها ترسانة منظمة من الأدوات تتجاوز حدود الأمن الاجتماعي.
社会保护被视为一整套有组织的手段,不止是社会保障。 - وقد أصبحت بحوزتنا الآن ترسانة تشريعية قوية تتعلق بالتنشيط اللازم لهذه الهيئة الرئيسية.
我们已经拥有必需振兴这一主要机构所需的有力法律武器。 - وأشار إلى أن منع نشوب الصراعات وسيلة من أكثر الوسائل تبشيرا بالنجاح في ترسانة الأمم المتحدة لحفظ السلام.
防止冲突是联合国最有前途的维持和平工具之一。 - فلا تزال هناك ترسانة ضخمة من الأسلحة النووية، كافية لتفجير هذا الكوكب عدة مرات.
庞大的核武库,依然存在,足以将我们的星球炸毁很多次。 - منظمة ترسانة القوة الحية (Arsenal Force Vive)
美国运动医学学院 " 活力资源库 " - إن قيام الهند ببناء ترسانة أسلحة تقليدية لا يساعد على حفظ السلام في جنوب آسيا والمحيط الهندي.
印度常规军备的积累无助于维护南亚和印度洋的和平。 - بل إن هذه الألغام، تشكل تهديداً للمدنيين ولا محل لها في ترسانة أي بلد.
相反,是对平民的威胁,在任何国家的武库中没有任何位置。 - والهدف من الأسلحة النووية غير الاستراتيجية المتبقية في ترسانة منظمة دول حلف شمال الأطلسي هو هدف سياسي بصفة أساسيـة.
北约剩余的非战略性核武器主要是用于政治目的。 - من المسلم به على نطاق واسع أن ترسانة إيران من القذائف التسيارية تُعتبر إحدى أكبر الترسانات في المنطقة.
伊朗弹道导弹武库广泛被认为是该区域最大的一个。 - 72- وأنشأت فرنسا ترسانة قانونية كاملة متكاملة لمناهضة العنصرية ومعاداة السامية.
法国制定了一系列极完整的反对种族主义和反犹太主义的法律条款。 - وتُسخِّر الجهود التي نبذلها كل الأدوات المتاحة داخل ترسانة دولة ديمقراطية تحكمها سيادة القانون.
我们自身的努力使用了法治的民主国家所拥有的一切现有工具。 - 193- ومع ذلك، كون البلد ترسانة قانونية لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث وختانهن.
不过,国家刚刚制定了相关法律,打击女性外阴残割行为和割礼。