تربو造句
例句与造句
- وفي سنوات الاستقلال، اجتذبنا استثمارات أجنبية تربو على 120 بليون دولار إلى اقتصاد بلادنا.
在独立的岁月里,我国经济吸引了超过120亿美元的外国投资。 - وعقب انتخابات حكومة ويلز في عام 2008، شكلت المرأة نسبة تربو على 46 في المائة من الأعضاء.
2008年威尔士政府选举后,超过46%的议员是女性。 - وتبين احصاءات القوى العاملة أن نسبة اﻹناث بين العاملين بشكل غير متفرغ تربو على ٣٧ في المائة .
劳动力调查统计数字表明,73%以上的非全日工是妇女。 - وأُفيد بأن السيد دواري محبوس انفرادياً ولم يُسمح له بالاتصال بأسرته لمدة تربو على ثمانية أشهر.
据报,Davari被单独关押,八个多月来无法与家人联系。 - وتفيد التقارير بأن نسبة التغطية بالتحصينات لـسبعة أنواع من اللقاحات تربو على 95 في المائة في عام 2010().
据报告,2010年,7种疫苗的免疫接种率超过95%。 - وأكثر البلدان تضررا هو اليونان، التي يقل دخلها حاليا عما كان عليه قبل الأزمة بنسبة تربو على 20 في المائة.
希腊最受影响,当前收入水平比危机前低20%以上。 - ونص اﻹعﻻن يمثل حﻻ توفيقيا جرى التفاوض عليه بعناية لمدة تربو على ١٣ سنة.
宣言案文是经过13年以上的认真谈判后所产生的一项折中解决办法。 - وشهد القطاع الخاص زيادة تربو على 5 في المائة، وهو القطاع الذي يمثل المؤسسات الخاصة والخدمات المنزلية.
由私人企业和家政服务组成的私人部门增长率最高,达到5%。 - ولقد كابد الشعب الكوبي حصارا خانقا فرضته الولايات المتحدة بشكل انفرادي لفترة تربو على 40 عاما.
古巴人民忍受美国单方面强加的灭绝种族性质的封锁长达40多年。 - وتمثل منطقة تضم قرابة 350 مليون نسمة، بقدرة تجارة خارجية تربو على 300 بليون دولار سنويا.
它代表的区域约有3.5亿人,外贸量每年在3 000亿美元以上。 - وقد حققت القوات نسبة تربو على 95 في المائة من قوامها النهائي المستهدف البالغ 000 352 فردا.
阿富汗安全部队实现了其最终兵力目标352 000人的95%。 - وحتى اﻵن تم تحديد وتصفية ما تربو قيمته على ٠٠٠ ٠٠٦ دوﻻر من اﻻلتزامات غير الضرورية .
迄今,已经查明和清偿了600,000美元以上的不必要的债务。 - وستترتب على تنفيذ هذه الميزانية الطارئة زيادةٌ في اشتراكات الأطراف في الميزانية الأساسية بنسبة تربو على 17 في المائة.
这个应急预算意味着核心预算的缔约方摊款将增加17%以上。 - ومع ذلك، ما زال خشخاش الأفيون يدرّ على المزارعين أرباحا تربو عن 12 ضعفا عما يدرّه القمح.
尽管如此,对农民来说,种罂粟仍然比种小麦的利润高出12倍多。 - وقد آن لليبيا أن تؤدي الدور مرة أخرى بعد أن انقطع هذا الدور لمدة تربو عن 40 عاما.
利比亚必须恢复这一作用。 已有40多年不让它发挥这一作用了。