تحوّل造句

تحوّل نوعي في نظام التعليم
教育系统内的质变
وازداد تحوّل التوازن الشامل بعيداً عن جدول أعمال يُعنى بالتنمية.
整体平衡不断偏离发展议程。
إحداث تحوّل في الإدارة العامة من أجل تحقيق التنمية المستدامة
公共行政变革促进可持续发展
حسنا عندما تحوّل نيويورك ..لكومة من الرماد
我在努力! [当带]你使纽约一片废墟
ماذا تستطيع أنْ تحوّل أيضاً؟
你还能做什么

تحوّل من الفحم إلى الغاز
从煤改用煤气
يشير التقرير إلى تحوّل الصين إلى اقتصاد السوق.
报告提到，中国正在向市场经济过渡。
(أ) تحوّل الطلب من البلدان المتقدمة إلى الاقتصادات الناشئة؛
需求从发达国家转移到新兴经济体；
وتسعى الاستراتيجية إلى إحداث تحوّل في ممارسات التدريس داخل الفصول الدراسية.
该战略力求改变课堂教学方法。
لقد تحوّل إلى أغلى عنصر مادّى على سطح الأرض
他已经成为世界上最具商业价值的人了
لذلك تحوّل ثانيةً و ليس بوسعي فعل شيء له.
所以他才变回去了所以我根本帮不上忙
عامل سابق في حوض للسفن تحوّل إلى مهنة الروابط الاجتماعية الإحترافية.
做过码头工，现在是专业社交顾问
الطير هو الأمير الوسيم تحوّل إلى طائر بواسطة الساحر
那鸟儿是受了巫[帅师]诅咒的白马王子
كانت عيناها غريبتان، تحوّل شعرها للبياض ثم انهارت.
她的眼球乱转头发变白然[后後]就倒下了
وفي نفس الوقت كان تحوّل آخر يحدث فيما يتعلق بالحق في الخصوصية.
另一种转移是发生在隐私权方面。