تحليل التكاليف造句
例句与造句
- وعند تحليل التكاليف والفوائد، تؤخذ في الحسبان التكاليف الرأسمالية الأولية والتكاليف الطويلة الأجل.
成本效益分析考虑到了初期资本成本和长期成本。 - ومن المتوقع أن يؤدي تحليل التكاليف والفوائد إلى تبسيط هيكل المركز.
预计做了成本效益分析后，将对该中心的结构进行精简。 - إعادة تنظيم وظيفة الشؤون المالية من أجل التركيز بشكل أقوى على تحليل التكاليف والضوابط الداخلية.
➢ 改组财务职能，更加突出成本分析和内部监控。 - وسيتم تقدير الموقع، بما في ذلك تحليل التكاليف مقابل المنافع للدورة السادسة.
将为第六届会议开展一次包括成本效益分析的地点评估。 - توافق على مﻻحظات اللجنة اﻻستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية بشأن تحليل التكاليف والفوائد؛
同意行政和预算问题咨询委员会关于成本效益分析的意见; - واتفقوا بصورة عامة أيضاً على وجود حاجة إلى تحليل التكاليف وترتيبات التمويل.
与会代表还普遍认为，有必要对成本和供资安排进行分析。 - كما ينبغي أن يراعى تحليل التكاليف مقابل المنافع نسبة تكاليف سفر الموظفين.
成本效益分析也应当将工作人员差旅花费的份额纳入考虑。 - تحليل التكاليف والفوائد بموجب الخيارين للمحكمة الجنائية الدولية لرواندا
对卢旺达问题国际刑事法庭实行的两个备选办法所作的成本效益分析 - تحليل التكاليف والفوائد بموجب الخيارين للمحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة
对前南斯拉夫问题国际法庭实行的两个备选办法所作的成本效益分析 - غير أنه في حالة مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية، أسفر تحليل التكاليف عن نتائج غير عادية.
然而就氟氯烃而言，对成本的分析产生了不寻常的结果。 - تحليل التكاليف المرتبطة بأشكال الهجرة الدائرية المنظمة والتلقائية، والحد قدر الإمكان من تلك التكاليف.
分析并尽可能降低与有管理和自发形式的循环移徙有关的费用。 - وترد نتائج تحليل التكاليف والفوائد لاستراتيجية الدعم الميداني على الصعيد العالمي في الجدول ألف-5 من المرفق الأول لذلك التقرير.
关于成本效益分析的资料见该报告附件一表A.5。 - ووفقا لما سبقت الإشارة إليه أعلاه، فقد ذكرت إدارة الدعم الميداني أنه لم يكن ممكنا إجراء تحليل التكاليف والفوائد.
如上所述，外勤支助部表示，无法进行成本效益分析。 - وستقوم رئيسة اللجنة الاستشارية بإبلاغ الجمعية العامة بنتائج تحليل التكاليف في بيانها الاستهلالي.
咨询委员会主席将在其介绍性发言中向大会说明费用计算分析结果。 - غير أن أداة تحليل التكاليف هذه لن تكون متاحة إلا مع اقتراب الربع الثاني من عام 2014.
然而，该成本分析工具要到2014年第二季度才能到位。