تحريم造句
例句与造句
- ومن النقاط التي ذُكرت تحريم تعدد الزوجات واعتماد الزواج المدني (الذي يسبق كل زواج ديني).
已提到禁止一夫多妻制和实行公证结婚（一切宗教结婚的前提）。 - هل تعلم أنه في وقت ما، (مايجور) الثالث حاول تحريم ذلك في الممالك السبع؟
你知道有一次Maegor三世 想要在七大王国把它判定为不合法吗? - وفي الحالة المعاكسة، تظل هذه المسؤولية قائمة بفعل تحريم استخدام القوة الذي يتصف بطابع القاعدة الآمرة.
否则，由于禁止使用具有强制法特点的武力，国家责任将继续存在。 - ويتمثل موقف حكومته في وجوب تحريم جميع أشكال استنساخ البشر أيا كان غرضها.
加拿大政府的立场是，必须禁止一切形式的克隆人，不论是出于什么目的。 - ليشتي الديمقراطية على تحريم التمييز ضد الرجل أو المرأة.
《东帝汶民主共和国宪法》第16（2）条和第17条指出，不应歧视男子或妇女。 - " إننا نرحب بالتوجه نحو تحريم إنتاج وتخزين واستخدام اﻷلغام اﻷرضية.
" 我们对在禁止生产、储存和使用地雷方面的发展表示欢迎。 - الاتفاقية المتعلقة بوسائل تحريم ومنع استيراد الممتلكات الحضارية وتصديرها ونقل ملكيتها بالطرق غير
《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》， - إن تحريم اﻷسلحة النووية هو التزام أساسي يقع على عاتق جميع الدول، كما أعلنت ذلك محكمة العدل الدولية بعبارات قاطعة.
国际法院极为明确地指出，取缔核武器是各国应尽的迫切义务。 - (أ) ضمان تحريم استرقاق الأطفال بموجب التشريع المحلي ووفقاً للاتفاقية والمعايير الدولية الأخرى ذات الصلة؛
确保根据国内立法并按照《公约》以及其他有关国际标准，禁止奴役儿童； - وعلى النقيض من ذلك، ينبغي تحريم المخزونات الموجودة من هذه الأسلحة، وإزالتها على نحو منهجي تدريجي.
相反，应当宣布此类武器的现有库存为非法并将它们系统和逐步地消除。 - يدعو إلى تحريم وتجريم الاتجار بالأجنة المجمدة للأغراض العلمية أو الصناعية أو التجارية؛
呼吁禁止为了科学、工业或商业目的从事冷冻胚胎的交易，并将它定为刑事犯罪； - ويمكن أن يسري أيضا الفرع ٦ من الفصل ٢٢ من القانون الجنائي السويدي على تحريم الجرائم المرتكبة ضد القانون الدولي.
瑞典《刑法》第22章第6节也可以适用于惩处违反国际法的罪行。 - ويعتبر تحريم البغاء تحريماً فعلياً، في الأجل الطويل، الهدف الواجب بلوغه، لأن وجوده نفسه يمس بكرامة المرأة.
最终的目标应是完全禁止卖淫，因为卖淫现象本身便是对妇女尊严的侵害。 - أحرزت العديد من البلدان تقدما في تحريم الممارسات التقليدية الضارة التي تعرض سﻻمة الطفلة للخطر.
许多国家在将有损于女童福祉的有害的传统作法定为非法行为方面取得了进展。 - وبالتالي فإن الحق في الحياة يتضمن، استنادا إلى الميثاق، تحريم عقوبة الإعدام.
" 因此，根据欧洲的这一宪章，因为有生命权，所以要禁止死刑。