تحديد مصادر造句
例句与造句
- ويجري حاليا تحديد مصادر التمويل الﻻزم لدعم هذه المشاريع من خارج الميزانية.
目前正在为支助这些项目寻找预算外资金。 - ويجري تحديد مصادر جديدة للتمويل من أجل المضي قدما في تنفيذ البرنامج.
正在寻找新的资金来源，以便促进方案的执行。 - تحديد مصادر تمويل جديدة ومبتكرة لدعم تنفيذ توصيات اليونيسبيس الثالث
a 各项建议均按其在维也纳宣言中的先后顺序编号。 - ومن الضروري تحديد مصادر جديدة ممولة للتنمية وإقامة شراكات جديدة.
有必要查明资助发展的新资源,并建立新的伙伴关系。 - استقصاء قدرات المورِّدين واتباع نهج ثنائي المسار في عمليتي تحديد مصادر الإمداد وطرح المناقصات
调查供应商能力并对选购和投标采用双轨方法 - (د) تحديد مصادر التمويل والمساعدة التقنية لدعم إجراءات تكيّف محددة.
确定供资和技术援助的来源，以支持具体的适应行动。 - ومن أجل إحباط أنشطة الإرهابيين، ينبغي تحديد مصادر تمويلهم وإيقافها.
为挫败各项恐怖分子活动，应查明和切断其资金来源。 - وقد تم إعداد التقديرات المتعلقة بتكاليف تلك المرافق ويجري حاليا تحديد مصادر التمويل.
正在为这些设施编制费用估算，并正在确定资金来源。 - )ﻫ( تحديد مصادر أدلة مراجعة الحسابات وعﻻقة هذه اﻷدلة باﻷهداف الحاسمة لمراجعة الحسابات
审计证据来源的确定以及审计证据与关键审计目标的关系 - (ه) تحديد مصادر أدلة مراجعة الحسابات وعلاقة هذه الأدلة بالأهداف الحاسمة لمراجعة الحسابات
审计证据来源的确定以及审计证据与关键审计目标的关系 - وقد بدأ الوعي يتعاظم إلا أنه لم يتم بعد تحديد مصادر التمويل وعليه فإن الأموال لم تخصص.
认识开始提高，供资尚未确定，因此尚未拨款。 - سيكون من الضروري تحديد مصادر التمويل وتوفيرها من أجل دعم عملية توفير المساعدة التقنية على المستوى الإقليمي.
需要确认和提供筹资资源以支持实施区域技术援助。 - وما برحت البعثة تقدم المساعدة للسلطات الحكومية أيضا من أجل تحديد مصادر جديدة للمياه وتنميتها.
中乍特派团还协助政府主管部门查明和开发出新的水源。 - (أ) تحديد مصادر العرض من الزئبق المدرجة في المرفق ألف التي تقع داخل أراضيه؛
各缔约方应： 查明其领土范围内如附件A所列的汞供应来源； - وتخلو معظم خطط العمل من مقترحات تتعلق بالميزانية أو تحديد مصادر تمويل اﻷنشطة المشار إليها.
多数行动计划都未列入所述行动的预算提案或指出筹资来源。