تجارة الجنس造句
例句与造句
- كما انخفض معدل انتشار المرض لدى العاملين في تجارة الجنس انخفاضاً شديداً من حوالي 80 في المائة إلى نحو 25 في المائة.
商业性工作者的发病率也大幅下降，从约80%降至约25%。 - وتقدر لجنة التحقيق بأن ٠٠٠ ٣ امرأة انتهين إلى تجارة الجنس منذ ١٩٨٦-١٩٨٧.
调查委员会估计，自1986－1987年以来，约有3000名妇女沦入这种皮肉生涯。 - وأغتنم هذه الفرصة لأؤيد الموقف الذي عبَّر عنه الرئيس بوش ضد تجارة الجنس الدنيئة وأشكال الرق الأخرى.
我借此机会表示，我支持布什总统关于反对可恶的性贸易和其他形式奴役的立场。 - كما أن الحاجة تدعو إلى جهود والتزامات إضافية للقضاء على تشغيل الأطفال في تجارة الجنس وإقحامهم في السياحة الجنسية.
此外，必须作出进一步努力和承诺，根除儿童从事性行业和性旅游业的问题。 - وتشير المعلومات الاستخبارية المستقاة من هذه الزيارات إلى أن الرعايا الأجانب العاملين بصورة غير قانونية في تجارة الجنس يشتغلون بمحض إرادتهم.
根据通过视察收集的资料，非法从事性产业工作的外国国民是出于自愿。 - وعمل الصندوق على تعزيز حماية حقوق الإنسان للعاملين في تجارة الجنس وحصولهم على الخدمات في 65 بلدا.
人口基金在65个国家开展工作，以加强性工作者的人权保护和接受服务的机会。 - 118-35- تكثيف الاستراتيجيات الرامية إلى مكافحة الاتجار بالنساء، وخصوصاً اللاتي يستهدف استغلالهن في تجارة الجنس (الكرسي الرسولي)؛
35 加强旨在打击贩运妇女的战略，特别是那些为了进行性交易的贩运(教廷)； - بيد أننا نرى في الفقرة 122 إشارة إلى " تجارة الجنس " .
但在第122段中，我们看到提及了 " 性交易 " 。 - يعتبر الاتجار بالنساء والفتيات لأغراض تجارة الجنس والسياحة الجنسية من قضايا العنف ضد النساء والفتيات.
86．以性贸易、性旅游为目的贩卖妇女女童的行为被认为是对妇女和女童的暴力行为。 - وأكد وزير العدل رغبته في أن تتعاون الحكومة على كافة المستويات في حماية العاملين في تجارة الجنس من الاستغلال والانتهاك.
司法部长重申，希望各级政府携手合作保护性工作者，使其免受剥削和虐待。 - بناء القدرات لاعتماد وتنفيذ التزام يوكوهاما العالمي لعام 2001 بغرض مكافحة استغلال الأطفال في تجارة الجنس
为通过和落实《2001年横滨全球承诺》，为打击对儿童的商业性剥削进行能力建设 - وقد أظهرت أنشطة الرصد السنوي على نحو ثابت أن نسبة الإصابة بين العاملين في تجارة الجنس تصل إلى 1 في المائة أو أقل.
我们的年度监测结果已连续显示，商业性工作者的流行率为1％或更低。 - 128-109- تكثيف جهودها التي بذلتها حتى الآن لتحديد واستئصال الاتجار بالأطفال والنساء لأغراض تجارة الجنس (الكرسي الرسولي)؛
109. 加强迄今所作的努力，确定和消除为性交易贩运儿童和妇女的活动(教廷)； - ٦١- وفي الوقت ذاته ﻻ يتعاطى اﻷطفال دائماً تجارة الجنس بمحض إرادتهم كما أقرت به السلطات الحكومية المعنية في كينيا.
与此同时，而且肯尼亚政府有关当局也承认，儿童并非总是自行进入性交易业的。 - العمل مع السكان المعرضين للخطر مثل المسنين، وخفض وفيات العاملين في تجارة الجنس بسبب الأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي، والإيدز.
对老年人等弱势人口进行工作，降低性劳动者性传染疾病和艾滋病的死亡率。